韩国推工作韩服 缺失传统韵味引争议

人气 626

【大纪元2021年06月09日讯】(大纪元记者安景韩国首尔报导)近日,韩国文化体育观光部和韩服振兴中心,为了推广和传播传统韩服文化,从去年开始开发韩服工作服,5月27日面向民众公开。由于设计款式过于接近西服,韩服原有的韵味元素较少,引起争议。

文体部根据四季的特点,共设计出64款韩服工作服。相关人员表示,设计韩服工作服的重点放在材料、曲线和可代表韩国的图案上。

根据介绍,韩服工作服体现了韩服的特色形态,兼具一般服装的便利性,比如长袍式的外套和带有短袄优雅线条的夹克,女性服饰上的袖线和飘带,衬衫还加入了民画、丹青和韩纸等元素。

韩服工作服的试穿对象为能接触到一般民众和游客的文化艺术机构,文体部计划与可以通过工作服装来宣传韩国形象的组织和团体等合作,依次扩大普及对象。

“高端上档次”vs“失去韩服传统特色”

韩服工作服面向大众公开后,韩国网民们对于设计的服饰表现出了不同的意见。

有人指出,韩服工作服的设计失去了韩服的传统特色,对传播韩服文化没有帮助,“乍一看和普通衣服没区别。”“只不过是在普通服装上添加了一点韩服元素吧。”“设计的人根本就不懂韩服到底是什么,一看就不是为了恢复传统,是为了完成任务而做的。”“虽然我很期待在日常生活中穿韩服,但是以上设计与其说是韩国的传统,不如说是为迎合西方的服装而故意简化了韩服的特色,对于推广韩服文化没有什么意义。”

对展示服装表示喜爱的网民表示,“很高级的感觉。”“如果有卖的我会买。”“厌倦了每天选衣服,能像校服那样每天都穿就好了。”◇

责任编辑:孙芸 #

相关新闻
全球顶级艺术家盛赞神韵引领方向恩赐希望
首尔北村韩屋洒店 感受传统韵味
韩服之美 渊源深厚中国传统服饰文化
组图:首尔“2016韩服日”月光服装秀亮丽登场
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论