老翁奏《荣光》屡被控 香港“以歌入罪”成常态

人气 566

【大纪元2022年09月30日讯】(大纪元记者理尔、张瑛瑜香港报导)反送中运动歌曲《愿荣光归香港》,在政权定性下已经成为“反动”歌曲,演奏者不下一次被捕及被告上法庭,罪名由“没有许可证而奏玩乐器”、“在公众地方行为不检”,到涉嫌作出具煽动意图的行为,反映香港由“以言入罪”到“以歌入罪”,不一而足。

68岁的退休人士李解新,2020年起三度因演奏《愿荣光归香港》被告上法庭。他最近一次涉案,是被指在2021年8月3日、8月18日及9月9日,无合法权限或解释,且没有警务处处长发出的许可证下,在旺角地铁站出口的公众街道或道路上奏玩二胡,属无牌演奏乐器,一共收到3张传票。此控罪最高可判处罚款2,000元或监禁3个月。

李解新2019年起在街头演奏《愿荣光归香港》,曾多次被警察警告。到2020年5月,他在元朗街头,以二胡演奏《愿荣光归香港》时,先有途人指骂他吵杂,警察接报到场将他票控,控告他没有许可证而奏玩乐器,同年9月1日于屯门裁判法院提堂。

当时他明言不会认罪,认为票控他是打压他演奏的歌曲,拉二胡亦是他的自由,准备用《经济、社会与文化权利的国际公约》抗辩。不过,案件到翌年3月,控方在开庭时即称不会再就传票提出证据,裁判官最终撤销传票。

李解新:香港不是一国两制吗?

李解新之后又被票控“没有许可证而奏玩乐器”,遭告上法庭。他被指于今年4月29日,在东涌巴士总站以二胡演奏《愿荣光归香港》。案件7月提讯,李否认控罪,并指曾在英国、泰国,甚至中国大陆的街头表演,反问“为何香港不能?香港不是一国两制吗?在民主自由的香港就不行吗?”当时暂委裁判官曾庆东回应“唔得㗎㖞”(不行的)。

他又说曾经两度到警察总部申请许可证,但是警员以疫情为由拒绝。

案件8月再审,警员出庭作供时,指案发当日收到噪音投诉后到场,发现被告演奏时以扩音器广播,相距20米亦能清楚听到。及后,警察要求李解新出示身份证,李打算收拾物品离开,期间曾表示“你要票控,我就继续拉二胡”。

李解新没有律师代表,以普通话自行抗辩,他问及该警察《愿荣光归香港》是什么性质时,暂委裁判官谈立丰指与本案无关,关键在于被告有否于获发许可证下演奏乐器。但是谈立丰最后认为,控方未能就所有控罪元素提出证据检控,庭上的证供只能显示被告于案发时演奏二胡,并无证据证明李解新没有许可证,故裁定表证不成立,撤销其控罪,同时判被告赢得讼费500元。

李解新事后于法庭外表示满意裁决,日后将继续于街头演奏,认为票控是“耽误时间”,他又说“愿荣光归香港”、“真理在我们这一边”。

不过4天后,谈立丰自我推翻裁决,案件在9月2日再提上法庭。谈立丰称在翻查条例后,认为涉案控罪毋须控方提证,改为裁定李解新表证成立需要答辩,并撤销早前批予他的讼费。案件续审时,李解新澄清自己当时拉奏的歌与政治没有丝毫关系,“搞艺术只是知道Do Re Mi Fa So La Ti”。案件押后至10月3日裁决。

官起初撤销控罪 后自我推翻裁决

就在等候上述裁决期间,李解新又有另一演奏《愿荣光归香港》案提上法庭。他涉及在2021年8月3日、8月18日及9月9日,于旺角街头拉二胡演奏社运歌曲《愿荣光归香港》,被警方三度票控无牌演奏乐器,案件原定9月28日开审,控方以须等待该被告在西九龙法院审讯的同一控罪之案件在10月3日作出裁决后,才能作出进一步行动为由,申请押后案件。裁判官批准,将案押后11月17日再讯,以待厘清法律议题。

不过李解新反对控方押后案件,其理由是案件“拖太耐”(拖得太久),既令其筋疲力尽又浪费政府资源。裁判官指相关法律议题是最近出现,无人能预计,当在厘清法律议题后,让控方审视其检控基础及举证责任,对控辩双方都有利,亦可善用法庭世界,因此批准控方押后申请。

街头表演遭“以歌入罪”

另一名街头歌手、中菲混血儿Oliver Ma,因演唱英文版《愿荣光归香港》知名,在2020年《港区国安法》实施后,于该年7月、8月两度被捕,乐器被警方没收,被迫停止街头表演。他起初被控阻差办公、藏有攻击性武器等3罪名,但之后只被票控“乐器造成的噪音烦扰”及“扩音器造成的噪音烦扰”两罪。

2021年5月21日,他宣布复出后首次在中环演唱,随即被警方以“在公众地方作出扰乱秩序的行为”拘捕,他的吉他、音箱、麦克风架子也被没收。

此外,在英女王国葬当晚,大批市民在英国驻港总领事馆外悼念。期间一名男子以口琴吹奏英国国歌及《愿荣光归香港》,遭警方以涉嫌作出具煽动意图的行为拘捕,该男子被通宵扣留调查后获保释,11月底要向警方报到。

在反送中运动期间,一名中二男生在校门外,用扩音器播放《愿荣光归香港》,被十多名防暴警察以涉嫌“在公众地方行为不检”拘捕。

事实上,《愿荣光归香港》未有如“光时”口号一般,被法庭定性有分裂国家或触犯国家安全的元素,不过官方在某程度上已经定性《愿荣光归香港》同“违法事件有密切关连”。◇

责任编辑:邵亦

相关新闻
曾亲历反送中抗争 温哥华港人:继续向前走
六四反送中书籍绝迹香港书展 学者:等同预审
谢金河:曹兴诚反共 转折点从香港反送中开始
一位温哥华“香港银发族”回顾反送中
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论