众议员指控川普案法官涉利益冲突 呼吁回避

人气 581

【大纪元2024年05月23日讯】(英文大纪元记者Chase Smith报导/秋生编译)众议员埃莉斯‧斯特凡尼克(Elise Stefanik,纽约州共和党籍)向纽约州司法行为委员会(New York State Commission on Judicial Conduct)提交了一份正式投诉,指控正在进行的针对前总统川普的封口费案的主审法官牵涉利益冲突,要求其回避。

投诉于周二(5月21日)发出,主要涉及纽约州最高法院代理大法官胡安‧梅尔昌(Juan Merchan)在川普(特朗普)总统刑事案件中的角色,以及梅尔昌大法官的女儿代表民主党政客所从事的职业活动。

斯特凡尼克女士在提交正式申诉之前公开斥责了这位法官。上周,她在一份声明中表示,梅尔昌法官“给拜登捐款”,而且其成年女儿正从审判中“筹集数百万美元”,他“知道根据纽约州法规他必须回避”。

她在5月17日的声明中说,“纽约州司法行为委员会刚刚斥责了梅尔昌在2020年的不当政治捐款,美国人开始明白,梅尔昌是一名腐败的法官,公然主持拜登民主党的法律战争,对川普的选举进行干预,同时让他的家人腰包鼓了起来。梅尔昌让我们纽约的司法系统蒙羞。”

利益冲突

斯特凡尼克女士在给该委员会的信中强调,梅尔昌大法官主持了前总统川普的案件,川普一旦被定罪可能面临136年监禁。斯特凡尼克女士因此认为,此案不仅对川普总统,而且对更广泛的政治格局都有深远影响,因为川普总统是即将举行的总统选举中共和党的推定提名人。

斯特凡尼克女士对梅尔昌法官的公正性表示担忧,因为梅尔昌法官的女儿是真实运动(Authentic Campaigns)公司的总裁,而该公司代表著名的民主党政治家以及政治行动委员会(PAC)。

根据诉状,这些客户利用川普总统被起诉一事进行筹款。

例如,真实运动公司的客户、众议员亚当‧希夫(Adam Schiff,加州民主党籍)利用起诉书募集10美元捐款,共筹集了约2,000万美元。同样,参议院多数党PAC在起诉后筹集了约7360万美元。

要求法官回避的法律依据

斯特凡尼克女士引用了纽约州统一法院系统的《司法行为规则》(Rules of Judicial Conduct)中的一节,其中规定,如果法官的近亲在诉讼中获得重大利益,则法官必须回避。

斯特凡尼克女士断言,梅尔昌法官女儿的职业参与构成了利益冲突,因为她客户的筹款活动与她父亲主持的案件直接相关。

斯特凡尼克女士在诉状中强调,“常识告诉我们,如果这些组织不赚钱,就无力支付梅尔昌女士等人提供的服务,而且筹集的资金越多,用于支付服务的金额就越大。”

斯特凡尼克女士的投诉还提到了美国地区法官希拉‧谢因德林(Shira Scheindlin)的评论。她是一名退休的联邦法官,上个月在接受媒体采访时对可能出现的偏见表达了担忧。

投诉还指出,梅尔昌法官还曾被指控有司法不当行为。最近,有媒体报导,司法行为委员会曾私下警告他在2020年向乔‧拜登总统和其他民主党人提供政治捐款。斯特凡尼克女士将之前的这一警告作为进一步证据证明党派立场影响到了梅尔昌大法官的司法行为。

斯特凡尼克女士断言,“这一私下的警告并没有阻止梅尔昌法官的司法不当行为,当前的投诉就证明了这一点,梅尔昌法官似乎受到了民主党党派和其女儿经济利益的驱使。正如《纽约时报》所报导的,“在今后州司法行为委员会审查任何案件时,都可以考虑这一警告。”

斯特凡尼克女士在信的最后呼吁对梅尔昌大法官的行为进行调查,并给予其适当的纪律处分。她强调了保持公众对司法机构的信心的重要性,尤其是在政治敏感案件中。

她在申诉中写道,“当务之急是让纽约人和所有美国人相信,纽约州的司法是公平的,在政治敏感案件中尤其如此,因为在这些案件中,偏见最有可能抬头。在这里,我们正处于总统竞选活动期间,情况前所未有,川普总统是前总统,也可能是一个主要政党的总统候选人,他正在接受审判,这些诉讼程序正处于显微镜下。梅尔昌法官在这场史无前例的刑事审判中,以其成年女儿的财务状况为依据,明显存在利益冲突,严重损害了法庭的公正形象。”

辩方于5月21日休庭,下周在纽约复庭时将听取结案陈词。

斯特凡尼克女士补充说,“鉴于梅尔昌法官女儿的客户群,以及这些人已经并将继续从川普总统受到的指控中筹集巨额资金,梅尔昌法官的女儿可以从中获益越多,川普总统在法律上受到的威胁就越大;她与梅尔昌法官的关系属于六级之内;事实上,作为梅尔昌法官的女儿,她与梅尔昌法官的关系属于一级,因此直接适用司法行为规则的一节,要求回避。既然梅尔昌法官拒绝这样做,我请求你们(指委员会)调查他的行为,并给予其任何必要的纪律处分。”

《大纪元时报》已联系纽约州司法行为委员会,但该机构尚未对斯特凡尼克众议员的投诉做出公开回应。

原文:Rep. Stefanik Alleges Major Conflict of Interest in Trump Trial, Calls for Judge’s Recusal刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑:任子君#

相关新闻
斯特凡尼克:哈佛校长辞职时机不可接受
斯特凡尼克:2024美国大选须符合宪法 才有效
封口费案辩方诘问川普前律师科恩 场面激烈
封口费案:科恩承认从川普集团窃取数万美元
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论