(http://www.epochtimes.com)
【大纪元1月31日讯】已经当了阿公的陈水扁总统，今晚发表除夕谈话向海内外全体同胞祝贺黄历新年。他表示，今天所有的一切，不是祖先留给我们享用的，而是后代子孙交给我们经营的，所以，为了下一代，我们每一天都要更加努力！总统并期许国人以“用心、关心”迎接新年的来临。
据中央社1月31日报导，陈水扁总统谈话内容全文为：
敬爱的父老乡亲、海内外国人同胞，大家晚安、大家恭喜！
又到了温馨团圆的除夕夜，家家户户都在围炉、吃年夜饭，小朋友在等着领压岁钱。阿扁首先要代表政府以及我的家人，向全国同胞拜年，祝福大家“新年平安，吉祥圆满”。
还记得去年的除夕夜，阿扁跟大家一起欢喜过年，那时候还说，如果运气好一点，说不定今年就要做阿公了，结果一转眼，阿扁真的做阿公。
时间真的过得很快，未来，在我们的眼前一直来、一直来。最近，阿扁每天出门上班，都把孙子的照片放在公事包里面，一方面是因为当阿公的喜悦，另一方面也是在提醒自己，今天所有的一切，不是祖先留给我们享用的，而是后代子孙交给我们经营的。所以，为了下一代，我们每一天都要更加努力！
我的太太曾经开玩笑，说我每天看孙子，可以说是“晨昏定省”。
其实，阿扁不管在总统府、或者下乡巡视的时候，每次看到台湾下一代天真灿烂的笑容，心中都充满了感动。因为，孩子永远对未来充满热切的期待，充满乐观的信心。生活在这一块土地上的子民，如果都怀抱着这样的赤子之心，台湾就会充满希望！
未来的挑战一直来，希望也同样会跟着来。所以阿扁今年想以：“用心、关心”这四个字，跟大家一起迎接新年的来临。事事多用心一点，未来可能就有很大的改变；处处多关心一点，整个社会就会更和谐温暖。
前几天，阿扁看到一份资料，有一位女士过去都靠摆摊子卖小吃、卖衣服过生活，在五十多岁的时候，才投入首饰设计的工作。结果，最近竟然打败许多国际著名的设计家，得到国际首饰大赛的最佳奖项。得奖之后，她甚至不了解这个奖项有多重要，还要别人告诉她，她才知道。
另外一个故事，也许很多朋友都从报章杂志上看过，有一个服外交替代役的年轻朋友，被派到遥远的非洲布吉纳法索从事医疗服务工作。由于发现当地不仅贫穷，而且环境卫生相当恶劣，于是，他写了一封e-mail给朋友，募捐了许多衣服过去，然后他要求当地居民，去捡垃圾来换衣服。结果，这样的关心不仅给当地的朋友带来温暖，甚至也改善了当地的卫生环境，赢得了民众的信任，还有最真诚的友谊。
这样的例子，让阿扁深信：用心与关心，绝对是最经济、而且长期看好的投资。因为，不管你今天投入多少，未来的收益，在子孙们的世界里绝对看得到。不论是政府也好、各行各业的朋友也好，常常多用心一点、多关心一点，我们的国家、我们生活的环境就会一点一滴变得越来越好。
敬爱的乡亲父老、兄弟姊妹，今晚围炉吃饱之后，按照传统，我们都会给长辈和小孩一个红包。阿扁也是一样。初二那天，当女婿女儿带着外孙回来的时候，阿扁会给孙子第一个过年的红包。但是，另外一个红包，阿扁会把它包好，放在心中，等他长大的时候，才心安理得地拿给他。
这个红包，里面有一个期许、一个承诺。期许的是：时时用心、处处关心。承诺的是：孩子们，因为我们这一代是这样期许自己、鞭策自己，所以，你们必将拥有一个尊严、富裕的未来，一个祥和、安康的台湾！这样的一个红包，在今晚，就让我们大家一起准备好。放在心中，永不遗忘。
最后，敬祝大家“羊年行大运、新春好彩头”。“阖家平安、吉祥如意”（台语）。“恭喜过新年，侪侪（人人）说好言。开春兴百业，家家大赚钱”（客语）。谢谢大家！
(http://www.dajiyuan.com)
