(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月18日讯】名扬国际的钢琴家陈瑞斌先生继5月3日之后，又于5月11日母亲节之时，在新州南部一号路位于 Lawrenceville的Jacobs Music Center 的Steinway Rerital Hall 再度举行一场钢琴讲习课 Master Class，吸引许多钢琴爱好的师生家长前去聆听。两次课分别有5位和4位报名的学生上琴表演，陈先生根据乐谱技术记录，现场给予评价，并且逐一进行指导。正如孙婉谊同学说的，大师面前有些紧张，但是效果很好。她自己还在课程结束时得到陈先生在乐谱上的签名，说是最好的纪念品。
讲习课上，陈先生对学生表演技术大加称赞，说是能够以此看到老师的认真态度和学生的勤奋刻苦。师生们不仅得到陈先生驾轻就熟古典乐曲和娴熟技能的指点，而且还得到了鼓励，要加强对作曲家的理解和欧洲历史环境的了解。例如在指导翁哲瑞同学时，陈先生就说到对拉霍玛尼洛夫 Rachmanninoff 曲子的理解，如果加上俄国天气影响的特色，曲子演奏出来的效果会更具有生活气息。这是陈先生身切体会得出的经验，他12 岁后即由台湾赴欧洲留学生活在奥地利，并且得到各个名家指点，对欧洲各个民族特色很有研究，多次获得国际钢琴大赛奖，曾经在特拉维夫接受鲁宾斯坦夫人亲自颁奖。这对美国环境生长起来学习钢琴的年青华裔青少年来说，也是至关重要的一环。有趣的是，学生们与钢琴家似乎也是心有灵犀的感觉，在不善言辞但是能够驾驭音乐的大师面前，他们都是一点就通的。
在欧洲已经蜚声乐坛的年青华裔奥地利籍钢琴家陈先生，在课程结束接受记者访问时，说到这样的体会，他这次由西海岸加州来到东岸新州，没有想到他辅导的华裔年青音乐家Young Musician 都很有前途，这里的华裔音乐教师以及学生家长都很努力，这在欧洲青少年音乐家中是很少有的现象，“因为欧洲青少年音乐家研习音乐一般比较晚”。
陈先生还表示，计划九月秋季还将再次来新州做讲习课Master Class。参与见习课的师生家长们也表示，美国这里有广阔的琴艺发展天地，学琴华裔青少年们期待着陈先生来的再次到来。陈先生的两次课程都有<新唐人电视台>作现场录像。两次课的学生有﹕全苗子，Onyinye Nwala，黄诚德，何添蔚，许颖，张丰铠，孙婉宜，薛涵理，翁哲瑞﹔老师有﹕贾培华，蔡嘉蓉，范翠育，欧罗兰，冯韵韵。(世桑/文 摄) ◇
(http://www.dajiyuan.com)
