【大纪元12月30日讯】你可以听见妇女在哀鸣，孩子在哭泣，男人在嚎叫。 人们对死亡恐怖到了只求速死。 许多人举起他们的双手向上帝祈祷；但更多的人已不再相信上帝，认为这是永不结束的恶梦。
这段生动的描述来自 Pliny the Younger对这个悲剧的记载，成文时间大约在公元97到109之间。
维苏威火山用了19个小时把豪华的，精美的，而又腐败的的庞贝古城彻底销毁。此后是长久的，死一般的沉寂 。 庞贝古城被埋葬了1,700 年。 直到1,748年，考古学家才开始慢慢地揭开了埋在9英尺层土下的地下古城的面目，还有Pliny 的栩栩如生的记录。
现在3/5 的城市已从火山灰下解放出来。从这部记录片中你可以看到那些被埋葬的生命，和公元79那年的夏日，庞贝城究竟发生了什么。
庞贝城没有人知道维苏威火山将要把他们毁灭，舒适的夏日令人懒洋洋的，骄奢淫荡的生活使人麻木不已。
对庞贝城的统治者Caius Julius Polybius 的最后一天是这样记载的。
Caius Julius Polybius 在公元79一个夏日醒来，感到很兴奋。 工匠们很快就会到来修缮他的豪宅。他真为自己感到骄傲，从一个奴隶的后裔，变成一个受人尊重的富商，最后成为庞贝的统治者。这一切都令他微笑。
他在他的豪宅里踱步，不时地停下来欣赏他的财富和宝贝，心里还在盘算着怎样得到更多的银器以增加他的收藏系列。
豪宅中已经很热闹了，妇人们在厨房里为他准备他最爱吃的蜂蜜圈饼，还有特制的沙司鱼酱。
花园里，一只乌龟躺在无花果树下。Julius 的孩子们踏着木梯采无花果。大地在轻微地震动，但有谁会去在乎呢。地震总是有的，庞贝人习惯了。
中午时分，令人恐怖的呼啸吓得十二个人忘了吃午饭。 Julius 看了看维苏威火山，浓云滚滚，火光冲天，灰白色的岩浆从天而降，白昼如同黑夜。
人们恐怖地嘶叫着，冲向街头寻找遮掩。 Julius 一家也想逃跑，但一匹死马挡住了去路，他们冒着岩浆雨返回家中。
他们坐在地上等待着最后的时刻，似乎是无穷无尽地等待。在黑暗中他们听着死亡的逼近，恐怖的嘶叫，火山的怒吼 ……。 但这些和他们后来遭受的只是九牛一毛。
早上7点，狂风大作，把火山灰旋得像刀锋一样锐利，毒气弥漫，高温难耐。Julius 花园里的乌龟缩起头，在等着最后的时刻。
对于麻木的人， 毁灭性灾难来前似乎没有警告，直到灭亡降临。对于敏感的人，即使处处都是警告，也很少有人去理会，人们或是忙于生活或是忙于享受，似乎没有人害怕末日。 只有当末日真正到来时，人们才会明白失去的是什么。
这是一部不可多得的纪实片，播放频道和时间如下：
Discovery Channel: Pompeii: The Last Day
Jan. 30, at 9 p.m. ET/PT, 2005 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
