【大纪元3月24日讯】大纪元时报华府日报记者栾虚君编译报导/它们是一群肥胖、会飞的虫子﹐比任何一般的蚊子或苍蝇都大的多﹐有超过一吋半的长度﹐和特别鼓出的红眼睛。今年夏天它们将在每一英亩的土地上出现一百五十万只。
今年的五月中旬﹐北维州的居民将会非常熟悉这种生物以及它们所发出的嗡嗡唧唧声的吵杂声音。
昆虫学家说﹐在这个较多树林地区的天空将充满厚厚的一层这种虫子﹐遍及华盛顿﹐马里兰州﹐并且会一直延续到宾州东部与新泽西州。
这群即将来临的生物使人联想到圣经中所提到的蝗虫灾害以及在美国中西部干燥地区大批的蚱蜢﹐但是科学家说﹐这些虫子是不同的﹐它们是蝉﹐不是蝗虫。这意味着这些虫子对老百姓的树木及农作物不会造成伤害。
这些蝉不是你在夏日午后听到“知了”声的那种夏蝉。这些蝉是所谓的17年蝉(17-year cicadas)﹐也就是说这些蝉每17年才会出现一次。这些虫子以幼虫的形式在地底下长期生存着﹐吃着树根液为生﹐然后它们会从地底钻一个大约小姆指大小的一个洞出来找寻配偶交配。交配完后﹐成虫便会死掉﹐而她的卵会滚入地底再开始下一个生存的周期过程。 现在﹐这些蝉正在努力地往地面上钻﹐准备在五月中旬一举而出。
吉姆-普慕若(Jim Pomeroy)﹐来自维州春田市(Springfield) 希顿塘自然中心(Hidden Pond Nature Center) 的一位自然科学家说﹐“我接到民众的报告说有一些浣熊和狐狸正在挖地吃它们”﹐“它们会到处飞﹗它们会飞到你的脸上﹗民众会恐慌﹗这是大自然奥妙多端的一个最壮观的景像。”
这些虫子在六月的最初几天会最吵﹐然后几个礼拜以后就消失了。
“人们会打电话给他们在爱达华州的亲戚并且会把电话伸到窗户外边说﹐‘你听。你听到这个声音了吗﹖这个怪物到处都是。’”
维基尼亚工学院(Virginia Tech) 的一位昆虫学家﹐艾利克-戴(Eric Day) 说﹐他预计他的办公室会因为这些虫子而有接不完的电话。
他说﹐“你可以在五月和六月的两个月期间对所有打来的电话只用回答‘蝉’就可以了“。
经过17年地底岁月的蝉并不是个很有信心的飞行者。
普慕若说﹐“它们是非常笨拙的﹐所以它们可以对着你撞过来﹐对着房子﹐树撞过去﹐最后它们会撞到欢迎它们的六只脚的配偶怀里去。”
马州马瑞费尔德花园中心(Merrifield Garden Center) 的一位植物专家大卫-约斯特(David Yost) 有着另外一种的回忆。“我印象中是晚上开车时﹐它们全部都扑溅到车子的挡风玻璃上。你在路上开着车﹐而它们就啪﹐啪﹐啪的飞溅过来。”
那些在17年前看过这种现象的人们说﹐不知从什么时候开始﹐人们和宠物了解到这种虫子是可以吃的。
约斯特说﹐“这些虫子上一次出来的时候﹐人们开始捕捉他们。它们似乎符合爱特亲丝的减肥食谱(Atkins diet) ”。
普慕若说﹐“狗儿们会吃它们﹐然后会把一大堆的甲壳吐出来。”
那么﹐能做什么事呢﹖专家说﹐不多。 植物﹐草坪﹐以及大多数的树木都不会受到影响。但是﹐戴说﹐这些虫子有的时候对本州其他地区果园经营者的幼树可能会有威胁。
这些蝉对维州郊区唯一造成的损害是有一些树的树梢会受到伤害。母蝉会在树枝的顶尖处割开一条细细的Y字形凹槽﹐然后把卵产在里面﹐这个过程叫做“刻槽产卵flagging)”。 普慕若说﹐这样可能会使树的一些细枝变枯黄﹐但是这伤害不了一棵健康的树的。这些卵最后终会滚落到地上﹐而那些树也会恢复原状。
艾德瑞亚-伯达斯(Adria Bordas)﹐一位驻费郡(Fairfax County) 维基尼亚工学院分院代表说﹐这些虫子不管天气如何一定会来﹐而且即使在树上喷洒杀虫药也不会赶走它们。她建议在树干的末梢放置可以让空气﹐阳光和水透进来的纱网﹐这样就可以保护树梢不会受到母蝉的伤害。
马州马瑞费尔德花园中心的约斯特说﹐人们跟他打听蝉的事大约已经有两个月了。他建议在树梢使用遮盖池塘用的纱网。
伯达斯说﹐最好的事就是根本不去担心这些虫子。 她说﹐“成百万嗡嗡唧唧飞来飞去的虫子确实会使人警觉”﹐“我告诉他们﹐如果你能够的话﹐尝试着去享受这些﹐因为这确实是一个在暑热的季节里能够让你悠闲而享受的一件事﹐毕竟你要再等17年才能再看到这些蝉。”
戴和普慕若说﹐他们期待着这些虫子的到来。
戴说﹐“这说明了我们为什么都进到昆虫学领域来﹕因为有像这样的 ‘酷’虫子”。(http://www.dajiyuan.com)
