【大纪元4月25日讯】 ■自由时报记者邹念祖╱专题报导
“王牌冤家”里的金凯瑞跟“王牌威龙”、“王牌特派员”与“王牌天神”的金凯瑞完全不一样。
“王牌冤家”里的凯特温斯蕾也跟“铁达尼号”的凯特温斯蕾相差一个世纪又十万八千里。
人家都说导演是一部电影的灵魂，不过“王牌冤家”的灵魂比较奇特，掌握在编剧身上，国外专访影评都用最多的篇幅讨论他。这位“王牌编剧”就是曾写出“变脑”、“兰花贼”与“神经杀手”的查理考夫曼。
金凯瑞自动降价争演出
查理考夫曼在好莱坞到底有多红？他的“王牌冤家”初稿竟然被人偷走贴到网路上，然后金凯瑞还趁机一睹为快，自动降价争取演出。
甚至到了影片拍完后的宣传阶段，金凯瑞还是继续狗腿的尊称考夫曼为“好莱坞的摩西，他的每一句话都是上天的圣谕。”
考夫曼的剧本一向很怪，他关切的是主角内心的主观真实，所以现实与幻想的界线模糊。要不是“变脑”在五年前一炮而红，大部分的片厂可能到现在还认定他的剧本碰不得，可是他的电影却也从未大卖特卖。
“王牌冤家”的英文片名（Eternal Sunshine of the Spotless Mind）直译是“无瑕的心里有着永恒的阳光”，出自十八世纪诗人亚历山大‧波普的诗句，他以机智洗练又充满英雄气概的诗句，重新构筑出一个属于他的世界，在这个世界中，完全看不出诗人是位身高137公分的驼背者。
当这句诗句成为电影的片名，片中的两位主角既非内心无瑕，也没有永恒的阳光。
凯特温斯蕾变发变到疯
凯特温斯蕾在片中的个性可以用她的发色来说明，包括了血腥红、颓废蓝、革命绿、加州橘与狂热黄这五种颜色。她的冲动多变，让金凯瑞的生活变得多采多姿，却也冲突不断。她的冲动让她来到“忘情诊所”把金凯瑞从自己的记忆中删除；她的多变又让她在事后感到后悔。
金凯瑞则饰演一位生活无趣、内向害羞、怯懦谨慎的男子，他与温斯蕾交往两年，日记中满溢对她的感情，却从不对她表明；如果将日记中关于凯特温斯蕾的部分撕去，他的生活根本就是一片空白。
当金凯瑞发现自己被温斯蕾删除，他也愤而决定去“忘情诊所”删除温斯蕾，只是当他在记忆删除过程中一一回顾关于温斯蕾的回忆，他也开始后悔，在记忆删除的过程中，试图重新建立关于温斯蕾的记忆，不要将她忘记。
查理考夫曼的奇想世界
“王牌冤家”从两人分手开始，回过头来讲爱情，两人的点点滴滴都是透过金凯瑞的回忆呈现在银幕上，既然他们的爱情都是他脑中的诠释，爱怎么幻想都是他的自由，查理考夫曼擅长的奇想世界便理所当然地登场，与观众玩动脑游戏。
于是观众被迫要自己厘清故事顺序、从开放式的结局决定两人最后有没有又重新在一起。还要你承认当真实变成回忆，幻想便一步步掌控了回忆，即使回忆与爱情一样充满了幻想的创作，有时又痛苦地让人想要除之而后快，但抛弃回忆并不比抛弃爱人容易。 (http://www.dajiyuan.com)
