【大纪元11月8日报导】（中央社记者吴岱璟台北八日电）雪山隧道预定年底通车，交通部高速公路新建工程局与中华民国隧道协会在今天举办的第二天长隧道国际研讨会中，针对雪山隧道标示是否采用双语问题，与会的比利时隧道协会秘书长劳威利（Willy de Lathauwer）表示，隧道标示是否双语化，应视当地国相关的规定。
劳威利在上午的演讲中指出，隧道行车安全如果要达到最高标准，筹画单位不只要细心考虑驾驶遇到灾难时的需求及反映，还要教导大众隧道正确的使用方法，在控管上，更要应用最先进的技术。
针对国道新建工程局稍早表示，雪山隧道内的行车标示目前只先考虑以中文为主，尚未打算双语化，劳威利说，在欧洲隧道内的标示通常用很多种语言，但是否要双语，乃至于多语标示，则要看当地国相关的规定。
他表示，虽然欧洲隧道行车标示的语言有很多种，不过，筹画单位渐渐趋向于简化文字，甚至提倡多使用以图形为主的标示，好让所有的人都看得懂，并节省阅读文字的时间。
“长隧道设计、施工及营运管理国际研讨会”七日开幕至十日将进行四天，总共要发表一百二十篇相关学术论文，与会专家来自全球十八个国家地区。
主办单位预计在十日研讨会结束，后带领各国专家前往雪山隧道参观，但多位专家认为，如果只是坐在车上看隧道而不下车实际勘查，将丧失参观隧道的意义。
