【大纪元2月11日报导】天主教教宗若望保禄二世日前因呼吸问题住院治疗九天后，于二月十日晚间七时三十分离开罗马的杰梅里医院返回梵蒂冈。消息传出后，意大利各大传播媒体几乎都将此新闻放在头条中播出。
BBC中文网报导，教宗是在两位波兰籍私人秘书的陪同下，乘坐玻璃顶的教皇专用车离开医院。离开前教宗向聚集在医院外街道两旁的人群挥手致意，随后在意大利警方车队护送下，返回梵蒂冈。
教庭发言人纳瓦洛-瓦尔斯稍早在宣布教宗将出院的消息时表示，教宗因为患流行性感冒和急性气管炎，二月一日进入罗马杰梅里医院治疗，目前健康状况已改善，经医生们诊断可以出院。至于教宗将在何时恢复工作安排，发言人说，将取决于教宗本人和医生的意见。
现年八十四岁的教宗若望保禄二世患有帕金森综合症和关节炎，近年来身体状况大不如前。早些时侯，在教宗住院期间代为主事的意大利红衣主教索达诺，曾在为梵蒂冈出版社新址落成举行的新闻发布会上，第一次正式谈到教宗因健康原因而退休的可能性。
根据教会的法律，教宗可以辞职，但是在过去一千年中，只发生过两例。最后一位，也是唯一一位自愿辞位的教宗是七百多年前的赛列斯丁五世。 ＠(图片来源:AFP/Getty Images)
