美民主党领袖:中共压制紫阳 全球更痛所失

--南希·珀罗希在华府国会山悼紫阳暨告别中共国际大集会上致词

标签:

【大纪元2月2日讯】大纪元记者萧阳、李娟华府报道/南希·珀罗希(Nancy Pelosi)﹐109届美国国会民主党领袖(House Democratic Leader of the 109th US Congress)。她亲自参加一月二十九日下午,由全球四大洲近两百社团共同发起在美国华盛顿DC国会山西草坪举行的“悼念紫阳,告别中共”和平大集会。南希·珀罗希的举动引起媒体和社会关注。


赵紫阳去世以来,全球各地发起各类追悼活动。中国大陆异议人士、学者和天安门母亲、上访民众突破封锁,将追悼紫阳的声音传递到海外。华府国会山前的集会是海外民众和中国国内民众联合举办的国际活动。当日天气严寒,约有二百美国华府、纽约、波士顿、费城等地的中西方人士参与,与会者在美国国会山前追悼紫阳、谴责中共暴力禁止民众自发追悼紫阳。



*美国第一位领导主要大党的女性

从1987年以来﹐南希‧珀罗希一直连任加州第八区国会众议员。该区包括含中国城在内的旧金山市大部分地区﹐区内各族裔多样化。2002年秋﹐南希‧珀罗希在众议院获得压倒多数的信任投票﹐被选为民主党领袖。

她是美国历史上第一个领导主要大党的女性。在此之前她当了一年民主党党鞭。她任众议院情报永久性委员会成员10年之久﹐成为该委员会历史上最长的任期﹐其中两年她还是其中的领导成员。珀罗希在国内外很多问题上都颇有建树﹐长久以来她致力于各国的人权改善﹐包括改善中国的人权状况﹐期望让人权和贸易挂钩改善中国。

以下是她1月29日在华盛顿DC悼念紫阳告别中共国际大集会上的讲话。

*问候赵夫人梁伯祺和孩子

下午好。谢谢对我的惠言﹐更重要的是﹐谢谢所有组织这次集会的人﹐让我们得以凭吊一位伟人﹐他为中国的自由付出了巨大的牺牲。我也想告诉所有关心中国自由事业和紫阳先生的人﹐我对赵先生和他的家人致以最深的敬意﹐也代表我在旧金山的选民们对他的妻子梁伯祺和孩子致以最深的同情。

赵先生在我的选区里有很多仰慕者﹐他们都难忘他在捍卫自由的遗风。自由的大潮能够滚滚向前﹐是需要他这样勇敢的灵魂通过否定他所处时代的强权﹑坚守所有人都应该有的自由来推动的。

我看到今天有些1989年以来的熟悉的面孔﹐尤其是89年那个可悲的日子以来。差不多16年前﹐赵公冒着失去所有的风险去到天安门广场上跟和平请愿的学生讲话﹐警告他们即将来临的危险。那时他是共党总书记﹐或许会成为中国下一个元首﹐但是这一出于救人和推动自由的举动﹐他成为中共非常害怕的一个人﹐他被监视居住了起来。不论生前死后﹐中共都怕他。

在中国﹐他去世后﹐他们把死讯作为秘密不想让人知道﹐在互联网上封锁消息﹐并且不许知道的人参加葬礼﹐还很小心地让葬礼低调处理﹐与赵本人曾经担当的职务一点不相称。但是他们越想压制他的消息和勇气﹐效果越相反。


*在天安门前的一段经历

我看到大家都戴着表示哀悼的白花﹐这让我想起来1991年时我们一些议员去了趟北京谈人权问题。我们去跟北京谈一些很简单的事情﹐诸如让异见人士回国﹐不受任何惩罚﹐那时他们还宣布他们有罪﹐我们希望他们有回家的自由。同时我们也要求释放天安门屠杀时被捕的人。这些都是很简单的要求﹐但是当然了﹐我们都被拒绝了。所以我们去了天安门广场和纪念碑﹐只是去观光。

我们去中国时都戴着白花﹐作为一种哀悼的象征﹐我们想把花放在广场的纪念碑上。我们觉得这个个人举动很简单﹐结果没想到惹来一大场麻烦。我们才意识到广场上看似身挂相机在旅游的人其实都是便衣警察﹐他们迅速地把我们围了起来﹐然后很多警察从广场边的建筑物里冲了出来﹐我们开始跑。在纪念碑前放一朵白花竟然会对中国政府来说如此恐怖﹐他们害怕一朵白花﹐因为这代表我们这样就把自己与自由的理念联系在了一起。

*民众反倒更加痛悼他们的所失

赵公就象挡在坦克前的那个年轻人﹐那位勇士以此做出了自由的宣言﹐我们今天象他的勇气致敬。可能甚至在他去世后﹐他的表率比他的生前更显得有力量 —因为尽管他们如此对待他﹐如此压制他的死讯和葬礼﹐全世界的人反倒更加痛悼他们的所失﹐从而更加追忆16年前﹐他亲自到天安门广场﹐眼含热泪﹐对着话筒讲﹐“我来晚了。”

他敢于反对军方的勇气导致他从中国政府中消失,他的名字从中国的历史书籍中抹掉,以及超过15年的软禁。我们铭记天安门英雄们的勇气;我们铭记数百万的普通学生,工人,市民是怎样的在和平中向前迈进,怎样的高举与我们的自由女神像相同的民主女神之像,怎样的引用我们立国的父辈们的话语,他们才真正是美国自由理念的继承者。

当然我们也悲愤地记得所谓的“人民”解放军是如何开着坦克向手无寸铁的人民大开杀戒,屠杀了也许成千上万,并在我们的良知中烙上二十世纪最不可磨灭的烙印之一。同时我们也记得那张只身挡住坦克的照片。

今天我们再一次要求北京当局释放至今仍被关押的天安门广场的斗士们。我们要求他们释放他们和所有的良心犯,他们唯一的罪行就是要求最基本的人权。赵紫阳是中国八十年代经济改革的主要设计师,然而中共在吹嘘他们改革的成绩时却不给赵任何肯定。他的过世是一个政治改革并没有跟上经济改革的提醒,尽管他们说这会发生的,但是我们知道和平演变在中国被当作不好的并被压制。

*我知道你们刚听到了天安门母亲的录音

十亿中国人和西藏人的自由依然是遥遥无期的梦想。记者,活动家,学者,工人和宗教信徒依然被迫害,被酷刑折磨。北京依然在骚扰和抓捕异议人士和天安门受难者的家属。事实上他们甚至不允许天安门母亲们,用合情合理的方式参加葬礼﹐我知道你们刚听到了她们的录音。

军队可以镇压一个请愿,但他们永远不会熄灭在这里和中国每一个人心中燃烧的自由的火焰。所以当我们的政府说我们会把自由带到地球最黑暗的角落,我希望其中也包括这个世界上最大的国家。

*美国认可赵紫阳并称他为“勇者”

而且对此我抱有希望。我很高兴政府发表了一项声明认可赵紫阳的贡献并称他为“勇者”。我赞成我们的政府这样做,希望能在下一步把中国算在那些需要我们很好的做出努力的国家之列,使他们释放政治犯并允许人们自由的讲话而不用担心被监禁。

中共政府不愿回顾对天安门事件的决定,事实上他们试图从国家操控的媒体中抹去天安门的历史以及与赵相关的事实,甚至在互联网上也封杀了。但是我们永远不会忘记那些失去生命和被监禁的人们。那些被监禁和成为良心犯的人们说对他们最痛苦的折磨莫过于狱警告诉他们:“没有人记得你们在这儿,或者你们为什么在这儿”。

这样的话不会再对中国的良心犯提起,这是因为你们—因为聚集在严寒中的所有的你们;因为如此多的你们,许多不能来到这里,在另外的城市向赵表示敬意。我们不会忘记,而且那些良心犯的名字会在国会大厅中或象今天这样的集会中被提及。我们不会忘记他们的名字,我们不会忘记他们的勇气。他们永远不会被告知人民忘记了他们在那儿,因为他们用他们的牺牲创造了如此大的不同。

我们从赵那里得到力量,他从一个政府最高的位置,带着最大的危险,去警告年轻人并使他们的生命得到解救。我理解昨天还是前天在纽约的一个仪式上,门上的一个横匾上写着“高风亮节”,请原谅我的中文,这让我理解这个被纪念的人是一个高尚的,讲原则的而且优秀的人,这当然是对这一伟人的确切描述。

*通往自由的路需要韧性和忍耐

在结束前我想说,当我们在北京以及其它很多场合上与中共高层领导人会面时,我对他们说:“你们知道那些参与请愿而且为中国的自由如此勇敢的学生们是明天,他们是未来,而你们是昨天。你们是昨天,他们是明天。也许他们会胜利对你们来说难以置信,但是自由会胜利。它会无可避免的发生,这只是一个时间问题。”

所以我感谢你们今天在严寒中所有的人,感谢邀请我参加你们的集会并代表我在三藩市的选民表达我的哀悼,同时感谢这么多年来为此而努力的你们。通往自由的路是漫长的。很多时候它需要很多韧性和忍耐。但是我们会再一次缩短对于中共当局难以置信和对于中国的年轻人不可避免之间的差距。所以带着对赵的家人最深深的同情和哀悼,在表达哀悼的同时,我感谢在这个如此寒冷的冬日因拥有如此温暖的心灵为中国的自由站出来的所有的你们。非常感谢。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
遗体告别日中共戒备 全球追悼 华府国际集会
大多伦多中华会馆致电声援华府国际大集会
任不寐:对赵紫阳的悼念将继续到“6.4”
德州集会 谴压制悼赵 吁中国告别中共
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论