【大纪元3月10日报导】（中央社记者杨嘉慧台北十日电）台湾行政院新闻局今天表示，“纽约时报”记者Keith Bradsher昨天向新闻局驻纽约新闻处表示，先前以“廉价小说情节”形容三一九枪击案侦办情形，旨在强调案情的戏剧性，绝非否定台湾检警的努力，他随后在“国际先驱论坛报”的报导已改更合适用语。
新闻局今天针对K君的说法，发布新闻稿界说明。
新闻局长林佳龙指出，“纽约时报”网站七日刊出Keith Bradsher的报导后，由于国内政治人物及媒体的广泛引申，并赋予负面解释，对台湾检警单位的形象有所扭曲，因此新闻局已将这篇报导在台湾所形成的误解转告K君。
Keith Bradsher特别澄清，他无意贬抑台湾检警单位侦办的努力。稍后在“国际先驱论坛报”八日所刊题为”Suspect in shooting of president identified”的报导中，已改用“事件情节有如坊间犯罪小说内容”（a sequence of events worthy of a pulp crimenovel）。
林佳龙强调，检警单位公布三一九枪击案的最新调查进度及侦办过程后，新闻局已将各项新闻资料翻译成英文，提供给驻外单位及国际重要媒体驻台记者参考，目前国际舆情对于近一年来台湾检警单位的侦办努力与专业表现，多有平实报导，相信在检警持续努力下，真相终将大白。
