【大纪元5月15日讯】（大纪元记者何慧明编译报道）5月14日坎培拉消息，澳洲联邦政府被指对日本计划在南极水域捕杀座头鲸（humpback whales）的反应过于软弱。日本将会在5月底于南韩举行的国际捕鲸委员会（IWC）会议上，要求把每年捕杀440条小须鲸（minke whales)的配额扩至捕杀濒临灭绝的座头鲸。对于这一要求，澳洲政府并没有表示强烈反对。
据澳新社消息，尽管澳洲反对日本的计划，但它并没有支持由环境团体提出的设法防止日本捕鲸船进入澳洲在南极水域的鲸鱼保护区的提议。去年，国际人道促进会(Humane Society International) 向联邦法院提出诉讼，尝试防止日本捕鲸船进入澳洲在南极的水域捕杀小须鲸，但联邦政府反对了这一诉讼。律法部长雷铎说，澳洲将会在国际捕鲸委员会上通过外交途径解决这一问题。
国际人道促进会女发言人贝侬（Nicola Beynon）说，总理何华德应该在上月出访日本时，向日本首相小泉纯一郎提出这一问题。“(政府的) 外交努力并不起作用，所以我们真正需要把这一问题提高一个层次。” 贝侬女士对记者说。工党也呼吁采取同样的行动，工党辩称，这一问题应该提升到最高的外交级别上来，运用澳洲与日本的密切关系向日本施加压力。“（外长) 唐纳在他向日本的公开声明中，对这一问题实际上是完全沉默的。” 反对党外交事务发言人拉德对澳新社说。
“唐纳有责任立刻向东京的最高当局和坎培拉的日本大使馆提出这一问题。”工党环境发言人阿尔班尼斯(Anthony Albanese)说，自1985年以来，日本以科学的名义捕杀了大约8,000条鲸鱼，但他没有就澳洲是否应该使用它在南极水域的巡逻力量，防止日本捕鲸船在鲸鱼保护区捕杀鲸鱼作出评论。
律法部长雷铎说，如果澳洲这样做有可能被指责为海盗行为，因为澳洲签署了南极条约（Antarctic Treaty）。“把澳洲军队置身于危险之中，在一个别人可能说并不属于我们的水域，即使我们声称我们拥有这样的权利，将会导致非常严重的问题，我们所做的会被看成是政府海盗行为，”雷铎对兰天新闻说。由于日本兵不承认鲸鱼保护区，所以，“我们需要慎重考虑，那些南极水域我们是否有使用巡逻力量的权利。我们可以在澳洲水域上这样做，但在南极水域上这样做，很容易会出现问题，”他说。这样的行动也会破坏防止日本在即将召开的国际捕鲸会议上提出增加配额要求的外交努力。
日本威胁如果它的请求得不到批准，将退出国际捕鲸委员会。“我们坚决反对他们所寻求的提高捕鲸配额 … 并且我们将继续努力寻求在南太平洋建立一个鲸鱼保护区。” 雷铎说。国际捕鲸委员会在1986年宣布，暂停商业捕鲸活动，但以科学的名义捕鲸仍然允许，日本正是希望使用这一豁免开始捕杀座头鲸。
(http://www.dajiyuan.com)
