【大纪元6月23日报导】（中央社记者姜远珍首尔特稿）正当南韩举国陶醉在北韩最高领导人金正日在平壤对南韩卢武铉总统之特使郑东泳充满善意的对话，而洋溢着感伤的统一幻想之际，南韩国立首尔大学行政大学院统一政策研究小组著作的新书“南北合则亡”，当即泼下了一冷水。
由南韩国立首尔大学行政大学院（研究所）客座教授朴成祚（译音）与金圭完等联合编著的新书“南北合则亡”中指出，“南韩与北韩仅以同族的概念为基础，在毫无任何周详准备的情况下，以充满感伤的统一论，来推展经济交流，从出发点就犯下了严重的错误。”
由南韩“Random House中央”出版社于本月二十四日发行初版的新书“南北合则亡”，作者朴成祚毕业于南韩国立首尔大学政治学系，留学德国柏林自由大学研究所，荣获政治学博士学位，在柏林自由大学执教三十多年，著作有七十四本书、三百多篇论文。他曾致力于在柏林自由大学创立了韩国学研究中心。尤其，亲身体验并钻研德国的统一，迄今仍担任南韩政府统一问题的政治咨询角色。
合著者之一的金圭完，毕业于南韩国立首尔大学行政大学院（研究所），并以“有关支援北韩逸脱住民定居之政策执行的研究”研究论文，获得了硕士学位。目前正与朴成祚一起研究统一政策。
全文为三百零四页，售价一万五千韩元的新书“南北合则亡”，共分四大章：合则亡、必须改变观看北韩的眼光、危险的错觉－南韩的资本与北韩的劳动力、德国人看北韩。
长期在德国柏林自由大学执教并专心研究统一问题的作者朴成祚教授在序文“我们所梦想的北韩并不存在”中指出：过去我们实在太难了解北韩了，这是因为有关北韩的研究或报告，过于偏重于反共理念，向人们转达了扭曲的事实，令人无法真实地了解北韩民众与社会；相对的，部分标榜着所谓以内在的接近方式研究北韩的学者，却又致力于北韩体制的合理化。因此，他希望以第三者（德国人）较为超然的立场，让读者们来认识今天北韩。
在第一章“合则亡”部分，作者强调“统一不是情感，而是生存问题”，书中指出，“将南北韩视为同一民族，实在有众多相异之处，除了长相与语言相似之外，在价值、文化及思想等方面却截然不同。虽然南北韩彼此有着相异的正体性，却在同一民族的名分之下，被捆绑在一起，在当前这种情况下，南北韩合则亡。”
新书“南北合则亡”中指出，必须从德国的统一经验记取教训。即，东西德统一后，历经十五年来刻骨的内部统合努力，以及各种“猛药处方”，统一德国的经济却仍不见起色，这充分凸显了打着民族旗帜的统一政策，是一项多么卤莽（reckless）的思维。
书中分析道，世界经济大国的西德，于吸收统一了东德后，倾注了天文数字的金额，企图复兴东德的经济，但，其结果却是惨淡无光，迫使德国的国家竞争力遽降。尤为严重的是，统一之前拥有单一民族之情感的东德与西德，现在却以“奥希”（Ossi：称东德人之俚语）与“维希”（Wessi：称西德人之俚语）互揭疮疤，因此，德国人向来自嘲“德国的统一，是失败的统一”。
新书“南北合则亡”指出，现在正是心平气和地、真挚地思考南韩与北韩于朝鲜半岛分裂以来，所走过来的道路是截然不同的事实之时刻，两韩人民所共有的价值与文化倒底有几样。对于南韩与北韩是同一民族的问题，必须从新思考一下，同时，也应该改变对北韩的观点。
书中强调，为了推展朝鲜半岛的统一，在民主主义和市场经济的价值基础上，营造南北韩面向未来的共识，乃当务之急。对此，北韩的变化是不可或缺的。
新书“南北合则亡”并呼吁，南韩必须协助北韩以自我变革的方式，成功地落实目前正在进行的市场改革工作。
同时，书中强调，南韩政府必须致力避免为求对外宣示效果的“捞一票主义”的对北韩支援，以及多元重复性援助，这只会被北韩政府所利用，且对北韩的变化，也毫无助益。
书中并强调，目前最需要的并不是盲目的、无条件的交流与合作，而是要唤醒北韩必须自力求变，走出目前所面临的世界化等迫切的外部环境所造成的危机感。同时，并协助北韩成为立足于资本主义世界中的一个成员。
