【大纪元1月13日讯】（大纪元记者张允编译）1月12日，穆斯林教徒在年度的麦加朝觐节的最后一天，因进行投石仪式时不幸发生群众踩踏事故，导致至少57名穆斯林朝拜者身亡。
沙特阿拉伯内政部表示，事故发生在麦加市外的米那（Mena）山谷，朝觐者在贾马拉桥（Jamarat Bridge）的东桥头相互推挤踩踏，目前还无法确定伤亡人数。
一名目击者指出，有些尸体已在稍早被卡车运走。事故发生后救护车仍在现场待命，朝觐者为了在傍晚的祈祷前完成投石仪式，依然继续前往贾马拉桥。
今年约有两百万人参与麦加朝觐。对每位体格健全的穆斯林人而言，一生至少要到麦加朝觐一次。数百万的朝觐者都必须按照规定，站着向三个象征魔鬼的巨石投掷石块，表示驱逐邪恶并拒绝诱惑。
过去的朝觐仪式也曾因踩踏事故受到影响，2004年贾马拉桥就曾因踩踏造成250人身亡。
沙特阿拉伯已整修贾马拉地区、扩大投石目标，更前所未见的执行安全管制，包括派出六万名安全人员来控制蜂拥的人群，并防止伊斯兰好战份子可能发动的攻击。
今年的麦加朝觐结束后，贾马拉桥将被一道较精美的桥所取代。新桥的出入口将有四道通往三巨石的交通系统，其中包括一道耗资11亿2千万美元加以建造的地铁。
今年的朝觐活动还因稍早传出麦加饭店倒塌、导致76人丧生的惨剧、以及大批群众可能传染致命的禽流感的警讯而蒙上阴影。
根据一千四百年前穆罕默德立下的规定，身穿白袍的朝觐者，在1月12日完成第三天的投石仪式后，还将前往麦加的大清真寺（Grand Mosque）完成最后的朝觐仪式。
(http://www.dajiyuan.com)
