【大纪元1月20日报导】（中央社东京二十日法新电）因为日本进口一批美国牛肉涉嫌违反狂牛症安全规定，日本已经再对美国牛肉施以禁令，距离日本迫于美国强大压力，重开美国牛肉进口，时间仅一个月。
农林水产省大臣中川昭一说，一批今天空运抵日的货品可能含有动物脊柱。日本恢复进口美国牛肉的条件之一，就是必须除去脊柱。
首相小泉纯一郎告诉记者说：“这件事令人遗憾，因为我们才刚刚又开始进口美国牛肉。”
询及日本将再度禁止进口所有美国牛肉，小泉说：“是的，全部。”厚生省稍后证实将再实施禁令。
小泉是美国总统布希最亲密盟友之一，他说农林水产相中川“告诉我他希望停止进口所有美国牛肉”。
小泉告诉记者说：“他也说，农林水产省将要求美国采取适当措施，为日本人民确保食品安全，所以我说，那很好。”
