【大纪元1月24日报导】（中央社记者纪锦玲华盛顿二十三日专电）美国布什总统今天针对美国牛肉出口议题表示，美国应积极地让外国消费者知道，美国牛肉是安全的；他也要确保美国与贸易伙伴之间的市场是平等开放。
布什今天在堪萨斯州立大学演讲，他在现场回答美牛肉业者询问有关出口日本市场问题时，作上述表示。
日本对美国牛肉禁运了两年，直到上月才同意有条件地开放，让两岁半以下、不带骨头的幼牛肉进口。不料，一月二十日一批自美国纽约运抵日本成田机场的牛肉，在通关检疫时，发现内含骨髓，违反双方协议规定；日本再度对美牛肉关闭大门。
布什说，对于这次日本的牛肉事件，他们要“积极”让国外买方知道，美国牛肉是健康安全的。但也要确保美国产品出口被公平对待。
布什再一次强调“积极”（aggressive）字眼，他说，他一直积极推动国际自由贸易，与贸易伙伴间应该平等互惠；自由贸易的精神就是，“我开放市场、你也开放市场”。
他并对现场堪萨斯州民众表示，“你看，如果国外消费者失去品尝堪萨斯州牛肉机会，多可惜”！
