【大纪元1月27日讯】(大纪元记者于止戈编译) Google新中国版搜寻结果自动封杀了被中共当局视为禁忌的关键字辞和网站，Google此举引起国际社会正义之士强烈谴责。彭博(Bloomberg)新闻27日发表美国财经专家白赛克（William Pesek Jr.）的一篇评论文章，文章题为“没被赤化的，上不了Google”，文章编译如下。
在Google上用“勇气”的英文搜寻，找到的网站超过四千九百万个；用英文“良心”搜寻，超过三千二百万个；用英文“脊梁”，超过二千九百万个。
最糟糕的事情莫过于这家拥有全球最多用户的搜寻引擎公司向中共屈膝时，看起来好像把上面三样东西一次都丢光了。Google在中国发行了新版的搜寻工具，自动过删掉了中共政府检查的内容。我们要很诚实的将搜寻引擎网址改为“共党走狗”CommunistGoogle.com，而非Google.com。
我们知道Google辩称不过是为了尊重地方法令而已，而且Google公司宣称自己在这个全世界人口最多的国家可以作为变革的动力。
怎么样还是很难让人忘怀Google保护的是色情网站常客，而非中国用户。这家总部位于加州的公司现在跟美国司法部抗争，因为司法部要求提供信息以协助监控对青少年有害的明确色情资讯；可是同时Google却协助中共控制中国人。
“不为恶”这句Google的“口号”不再适用。新的版本应该是“不为恶，除了在有一亿一千一百万网民与无限商机的中国之外”。
Google软脚屈膝
Google的决策最令人失望的是他的两位创始人佩吉与布理恩以前全心的让知识与信息在全球的各个角落自由流通。这事件不单纯仅仅是两位高科技暴发户汇入主流或出卖物品，而是他们面对高压政权凸显的懦弱。
Google并不是第一家把中国的获利放在原则之上的公司。1994年在中共政府微词抱怨英国国家广播电台做了1989年天安门事件周年的报导后，媒体巨擘梅铎(Rupert Murdoch)便将“新闻股份有限公司”(The News Corp.) 中国分公司的英国国家广播电台新闻停掉；1998年梅铎手下的出版社HarperCollins拒绝出版批判中共政权的英国最后一任香港总督彭定康(Christopher Patten)的著作。
最近更有甚者，雅虎与微软调整他们在中国的经营策略来迎合当地法令。像是Cisco这样的系统公司也出售信息过滤设备给中共政府，协助思想控制政策。
伪善
Google的降级可以说是最引人注目的，因为公司的名气、不遵循企业创立时的信条与434美元的股价。最近的调查显示它是世界上目前最具影响力的品牌。无国界记者在一份声明中认为Google的决定“高度伪善”。
声明中说：“中国的网络越来越孤立于外界，而且表达意见的自由越来越小，这些公司过度的高估未来网络世界的自由与无限，只是为了方便隐藏他们难以令人接受的道德瑕疵。”
包括Google在内，今日所有的领导人都要记住其他的搜寻引擎只是点了滑鼠就完事；Google可能因为用户的冲击而受损，当客户们知道这家公司正协助中共的监控组织时，这一点也不难，而且还理直气壮。
因为向北京中共政权屈膝，这些科技界大人物也可能隐瞒中国经济发展的真相。Google的行动会不会协助压制投资者需要的那些令中共难堪的经济或企业新闻？这样做会不会让需要将信息与思想松绑的企业家处于不利？
中国现在最要紧的就是增进她的经济效率，这就代表要清除政府与企业各阶层中的贪污腐化。假如中国十三亿人口大多数都不知道中共在忙些什么的时候，中国共产党要清理内部会有多大的压力？
中共的窘境再明显不过：必须在信息控制与连接全球市场成为一个完整政党之间做出抉择。目前北京中共政权选择了前者。这并不代表Google不应该挑战中共，宣称自己不过是加入其他人一同与中共和解，对强大的Google来说还不够。
无可否认的，不管政府还是企业阶层，美国都不是好榜样。举例来说，美国布什政府愿意为伊拉克的民主开战，但是却不愿意推崇像台湾这样蓬勃发展的民主。原因是美国不想触怒全世界成长最快速的经济实体，还有，台湾也没多少石油。
中共改变网络
连结美国同时热爱中国，因为在中国可以用家里不能做的方式剥削劳工与环境。每个人都喜欢协议，但是我们只有少数人会想到为何购买廉价的中国制商品就是默许了中国这个亚洲第二大经济实体的劳工现状。
即使如此，在信息经济迅速取代传统工业的时代，Googl在其中摇旗呐喊的角色让自己的决定显得可悲。假如Google的人员都不愿意测试中共政策的底线，那还有人吗？
至少Google在中国不应该再自称网络“搜寻引擎”，她的说法现在应该是“受限制的搜寻引擎”，或是“政府管制搜寻引擎”
Google已经帮大家回答了关键问题：网络会不会改变中国大陆？或是中国会不会改变网络？答案是后者，而且很难看出这么做对全球经济有何好处。
(http://www.dajiyuan.com)
