【大纪元11月4日报导】（中央社加拿大维多利亚三日法新电）两届世界男子花式滑冰冠军、杜林冬季奥运银牌的瑞士花式滑冰选手兰比尔，今天在加拿大滑冰锦标赛男子花式滑冰短曲项目，结合螺旋与左外曲线图形的四转跳时摔倒，仅获六十四点四五分，暂列第七，落后日本选手高桥大辅多达十四分，后者以七十八点八分成绩居首。
今夏调养背伤后首度复出参加季初赛的兰比尔，先表演连续两次三转跳，接着后外点冰四周跳，不幸落难，在十一位参赛选手中，与同胞欧斯曼技术得分壂末。
美国选手维尔以七十六点二八分暂列第二，捷克的韦纳以七十一点三分暂列第三。
双人花式滑冰方面，世界滑冰锦标赛与奥运双料银牌中国的张丹与张昊，以总分一百九十点九七摘金，美国选手井上芮娜搭档鲍德温以一百六十六点三二披银，短曲赛后暂列第二的加拿大选手马库与彭丁，则以一百六十六点一九分挂铜。
地主国加拿大赢得冰舞金牌，杜布里尔与劳松在自选舞蹈项目，随着曼妙的探戈舞曲，以九十七点八七分摘金，同胞维尔雀与莫伊尔以八十三点六三分披银，意大利的费耶拉与史凯尔以八十二点三四分名列第三。
