【大纪元4月22日讯】〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕美国地质调查局指出，俄罗斯远东的堪察加半岛北部，21日中午十二点二十五分（台湾时间上午七点二十五分 )，发生芮氏规模七．七的强烈地震，造成数十人受伤。日本伊豆半岛东方海域也在同一天接连发生数次震度四到一的地震，幸未造成严重灾情。
堪察加半岛此次强震发生于科亚克区的中心都市彼楚巴罗夫—堪察加特斯基北方约一千公里，震源位于地底四十三公里处。当地救灾官员表示，地震造成数十人受伤，白令海峡沿岸的特利吉奇村，及其他三个村庄的学校、医院、机场等建筑因此部分或全部损毁，暖气及电力供应系统也受创。所幸，受灾区属人烟稀少的高寒地带，因此未传出重大灾情。
无独有偶的，日本伊豆半岛东方海域也在21日凌晨发生芮氏规模五．六的地震。日本气象厅表示，地震的震源位于海床底约十公里处。目前至少有三名民众受到轻伤，另传出民宅围墙崩塌、部分区域停水、国道落石、电车或新干线误点等轻微灾情。
报导指出，日本当天后来又接连发生数起震度二到三的余震，震源也在同样地点附近。
(http://www.dajiyuan.com)
