【大纪元5月13日讯】
史翠红将与派瑞竞争州长宝座
根据州法，问鼎州长宝座的人士必须得到45,540个合格选民的签字才能成为州长候选人。史翠红（Carole Keeton Strayhorn）在今年一月离开共和党，已经以无党无派的身份得到了223,000个签名，取得候选人的资格。她的签名率是德州1200万选民的 1.9%，派瑞得到的签名是4%。不过她没有得到民主党派机构AFL-CIO的支持，该机构在竞选中提供重要的金钱和深入民间的帮助。
学校团体支持贫穷学校产权但不放弃管理权利
包括德州学校董事协会在内的学校团体表示支持州议会的第一提案中惠及贫穷学校的部分，但由于该案削减地方管理的权利，拒绝支持该案。该案提议使用400亿元的盈余填补产业税的削减，替教师增加2,000元年薪，并支付各中学的花费。其修正案可以减少贫富学校之间基金的差距，降低富裕学校必须输款给贫穷学校的数字。这笔钱由州政府负责，估计每年大约花费3亿到7亿元。
英国石油公司调查其污染数据是否准确
英国石油公司（BP）德克萨斯城（Texas City）炼油厂向美国环境保护署提供的污染数据显示，这家工厂04年排放了1025万磅有毒化学物。03年的报告数字是330万磅。公司发言人Neil Geary把报告数字的激增归因于公司改变了热炉污染物排放的计算方法。如果报告数字经证实不准确，环保署可能对该公司课以罚金。去年3月这家工厂曾发生爆炸，15名工人死亡。其后美国职业安全与健康署发现它违反了300条安全健康规定，使该公司面临2130万美元的惩罚。
休斯顿房价上扬
休斯顿大学区域预测研究院与一地产咨询公司的联合调查结果显示，受强势经济推动，05年本地房屋中间价格提高了3.8%，04年只提高了不到1%。这对本地房主是个好消息。04年底以前，本地房价上升幅度连续4年在缩小。这个数字比全国平均值13%低很多。但据研究，本地房地产市场可以避免在某些地区出现的市场停滞。05年中间价是每平方英尺70.04美元，即 2000平方英尺房屋售价为140,080美元。中间价指50%的房产售价高于此价格，50%低于此价格。
德州大学的奥斯丁商学院名列前十名
奥斯丁大学商学院在近期的BusinessWeek杂志的商务大学的统筹排名中跃居前十名。
奥斯丁大学商学院位于第九名，他的教学质量评为“A”，工作安置是“A+”，设施和服务是“B”。学院的师生比例为每29名学生才有一个教员。这个比率是前二十名学校的调查中最糟的一个。而排名第六的密西根大学其比率是1 对13。
奥斯汀：Whole Foods Market发展迅猛
总部位于奥斯汀的自然食品超市Whole Foods Market近来有两位数的销售增长率。
截至四月九日的第二季财政报告显示其销售额为十三亿两千万，比去年增长百分之
二十一。
Whole Foods Market计划大规模增加连锁店。目前有七十八个新店在发展中。而去
年此时该公司有五十九个店目在发展中。
拥有混合车型的人们在圣安东尼奥可免费停车
拥有混合车型的圣安东尼奥居民将可以在城市的停车付费表免费停车。圣安东尼奥
市政批准这一举措。拥有混合车型的居民可以到市停车管理部门登记车辆，领取一
张可以放置在车的后视镜上绿色的卡片。这张绿色的卡片可以确保免费停车。
这项为期一年的计划旨在鼓励更多的当地居民购买污染低的车辆。
奥斯汀市长竞选连任
奥斯汀市长Will Wynn经常话不多，观点也比较保守，但是这种独一无二的领导风格也是它的优势所在。在2003年当奥斯汀经受经济下跌时期， Will Wynn成功当选市长。而现在奥斯汀面临新的一个时期的经济快速发展也是Wynn市长当时对奥斯汀发展所许下的愿望。
Wynn市长人气很旺，而且根基雄厚，足可以吓退今年的任何大的竞争者。Danny Thomas是市长职位的主要竞争者，截至到四月中旬，Thomas只集得资金七千七百美元，而Wynn市长已集得十二万六千美元。选举日是五月十三日。 ◇(http://www.dajiyuan.com)
