【大纪元6月18日讯】〔自由时报编译魏国金/综合17日外电报导〕日本掌控明令禁止商业捕鲸的国际捕鲸委员会(IWC )的企图16日遭到挫败。不过,预料日本将在IWC年会周末会议中,敦促该组织回归“管理”鲸鱼利用的角色,展开反扑工作。
澳、美、纽、英与巴西所领导的反捕鲸阵营16日于IWC年会首先登场的两项投票中,成功阻挠日本企图取得多数支持,主导IWC事务的计划。反捕鲸人士担心日本的计划如果得逞,将使IWC重返“捕鲸俱乐部”。
为了让支持恢复捕鲸的国家不会受到报复,日本首先提议采行秘密投票制,不过该议案以三十三对三十票遭反对;其所提另一排除讨论保护海豚与小型鲸类措施的议案,也以三十二票反对、三十票支持、一票弃权遭驳回。
这两项议案都被视为自二十年前禁止商业捕鲸令施行以来,日本首度力求在有七十个会员国的IWC内,建立坚实的支持捕鲸多数派之举。许多保育人士对此结果颇感意外。在为期五天的IWC年会举行前,许多出席国家代表预测以日本为首的阵营将取胜。
消息来源透露,日本功败垂成的原因,在于同阵营的多哥与甘比亚缺席,加上向来力挺日本的索罗门群岛弃权、贝里斯出乎意料的在两议案投下反对票。商业捕鲸禁令必须有七十五%的多数会员国确定才得以废除。
日抨击无协商空间
日本与冰岛准许以科学研究之需捕杀、贩卖鲸鱼,而挪威是唯一无视禁令,公然进行商业捕鲸的国家。IWC则容许部分族群为了生存需要,依规定捕鲸。
日本出席该会议的首席代表森下丈二表示,IWC并未尽其职责,针对可以永续的捕鲸作业规范管理。他说︰“IWC已变得两极化,没有协商空间,有些国家甚至无法接受从海中猎捕一只鲸鱼。”
虽然初尝败果,日本仍计划推动松绑商业捕鲸限制,并于17日提案讨论IWC的正常化,预料将面临澳洲、新西兰等国的强烈抵抗。澳、纽等国主张推动IWC“现代化”,捕杀鲸鱼在现代无立锥之地。
(http://www.dajiyuan.com)