【大纪元8月6日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶五日专电）号称亚洲地区以外最大的中国式古典庭园－－加州“杭廷顿中国园”，在第一期工程八月初完工后，从今天起对外开放，同时举办一项取名为“采菊东篱下”的华夏艺术展，供游客参观。
位于洛杉矶近郊圣玛莉诺市图书馆植物园内的“杭廷顿中国园”，自五年前开始筹划兴建以来，其间历经经费来源、中国园艺造景专家签证等重重问题后，终于完成第一期工程、也就是“夏园”后，选择今天对外开放。
旅居洛杉矶的华侨、也是中国园计划负责人的李关德霞说，首期对外开放的夏园庭院，包括两座拱桥、池塘、水中石塔、假石、荷花、鲤鱼等园艺生态景观，充分融合山水、石材、建筑、花草等景与物浑然天成。
至于“夏园”以外的“秋园”、“冬园”等的工程，则会按照计划进度与经费筹措在适当时间陆续展开。
为了配合“中国园”的对外开放，杭廷顿图书馆也同时举办“采菊东篱下：中国艺术的庭园与植物展”，介绍中国宋、元、明、清时期的四十七件历代文人墨士所欣赏的庭院绘画、书法与瓷器的展览。展出时间长达五个月，直到二零零七年一月七日为止。
