【大纪元12月2日讯】(本报讯)苦候多时的芝加哥市业主，最近陆续收到地税单，有人欢喜有人愁。喜者受惠于终获延续多三年但将逐渐淡出的百分之七扩展屋主免税额，愁者惊见二零零六年再估价后其物业均衡估值暴增所带来的恶果。华人咨询服务处房屋理财计划有见及此，特于十一月廿六日举办“明白房地产税制及上诉”讲座，并邀请库克县物业估价处侯尼汉（James M. Houlihan）办公室及库克县审核委员会罗杰斯专员（Commissioner Larry R. Rogers, Jr.）办公室派员出席，解答“苦主”的问题及协助业主处理地税上诉。
讲座下午五时半于华咨处廖锦良大楼二楼大礼堂举行，负责统筹该讲座及兼任讲座翻译的华咨处房理计划主任刘振斌先生先介绍库克县审核委员会分析员欧黛恩（Shani Audain）小姐上台，她向大家表示，审委会的工作是设法协助有关业主把其物业估价及地税调低，其中涉及搜集可支持减税的证据，以及代表业主出庭向法官争取减低估价。她指出，湖镇区（Lake Township）业主向审委会上诉的截止日期是十二月七日，而南芝加哥镇区（South Chicago Township）的上诉截止日期将会晚一些。
欧黛恩花了不少时间教大家填写她带来的上诉表格，至于未能于当晚拿取表格的业主，可致电（三一二）七九一零四一八转分机三九三七找陈丽君小姐或三六零五找刘振斌查询。据悉，填妥审委会上诉表格的业主，请在十二月六日或以前交回华咨处三楼房理计划陈小姐集中处理，以便在截止日期前一起送交审委会。
库克县物业估价处社区事务经理马贝利（Dana Marberry）接着上台发言，他先要求大家拿出地税单，查看其上的屋主减免（Homeowner Exemption）一项是否“零”，若然是“零”的话便应该尽快申请，而与他一起来的六位同事可以即场替大家办理。他又说，年满六十五岁的屋主，则应申请老年公民减免（Senior Citizen Exemption）或老年公民物业估价锁定（Senior Citizen’s Assessment Freeze）。在余下的时间内，马贝利忙于回应多个与估价有关的问题，并重申该处的估价政策及建议业主若不满其物业的估价应向该处或审委会上诉。
华咨处是美国中西部首家提供房屋理财服务的华人社会服务机构，其房理计划除了每月举办不同题目的讲座外，还举办可颁发完成证书的“置业安居”研习班（如十二月三日及四日上午各一节），协助地税上诉，协助申请老人屋及廉租屋，接受长者申请小型房屋维修服务，以及提供单对单房屋理财辅导。查询请致电（三一二）七九一零四一八华咨处转房理计划。
华咨处房理计划的首席企业赞助人是渣打第一银行（Charter One Bank），其他赞助机构包括北美汇丰银行（HSBC）、Field Foundation、芝加哥房屋部（Chicago Department of Housing）、富国银行（Wells Fargo）、花旗银行（Citibank）及房地美（Freddie Mac）。 (http://www.dajiyuan.com)
