【大纪元2月22日讯】〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕芝加哥小熊队昨天和王牌投手赞布雷诺签订一年一二四○万美元合约，避免了双方的薪资仲裁案。
如果赞布雷诺能够在塞扬奖票选名列前五名、获选为世界大赛和美联冠军战ＭＶＰ、赢得金手套奖套银棒奖，都将获得激励奖金。
赞布雷诺去年战绩十六胜七败、防御率三点四一，投出二一○次三振，他原本要求年薪一五五○万美元，小熊队则提出一一○二点五万美元，是薪资仲裁案中的最高价码。
敲定合约后，赞布雷诺表示：“我感觉很好，准备好要开始新的球季了，我准备带领小熊队赢得冠军，球迷值得我们努力打进季后赛，并为芝加哥城赢球，我就是为了这个目标来到这里。”
赞布雷诺上周曾表示，如果今年不能获得一纸长约，他将在球季后投入自由球员市场而离开小熊队，赞布雷诺并表示，他希望获得和齐托同等级的合约，齐托去年球季后和旧金山巨人队签下七年一点二六亿美元合约，据了解，小熊队可能在球季后给予赞布雷诺五年合约。
在赞布雷诺之前，小熊队为了留住和新签自由球员，已经花了将近三亿美元，包括和外野手索利安诺的八年一点三六亿美元合约、和三垒手拉米瑞兹续约五年七千五百万美元，并网罗先发投手李利和马奎斯。
(http://www.dajiyuan.com)
