同恩跨代挑战“一帘幽梦” 唱的比说的好听

人气 3
标签:

【大纪元7月5日报导】(中央社记者黄慧敏台北五日电)琼瑶经典剧作“一帘幽梦”重新拍摄成“又见一帘幽梦”,台湾将继中国播出后,下周上档。歌手同恩虽然未参与演出,但她的“一帘幽梦”MV却成为两地连续剧的首支预告带。同恩的妈妈看到她在MV中穿起白纱,直说有要嫁女儿的错觉,同恩担心妈妈是不是要早早把她嫁掉。

不管是“一帘幽梦”或““又见一帘幽梦”,比的不仅是男女主角称职与否,还包括同一首主题歌三位女歌手谁唱的最好。同样一首歌,在不同的年代分别由萧骊珠、许茹芸诠释过,由于都是实力派歌手,都唱出好成绩,让今年刚满二十一岁的同恩当初接下这重任时备感压力。

为了完美诠释这首歌,同恩没有参考两位前辈的版本,而是先将原著小说看完,让自己用最接近剧中人的情绪来演唱,花了一周的时间,终于完成制作人“忠于原味、唱出新意”的复杂要求。

“一帘幽梦”的MV画面在最初设计上,就是会穿插许多的剧情画面,同恩被要求在没有太多肢体和戏剧性的表现下发挥一个引言人的功能。

MV一开始,她就是做出整个人深陷在小说情境中的模样,还必须很有感情的念出一段口白。这段现场收音的口白,短短四句却花了一个小时才达到同恩和导演都满意的片段,让同恩不禁大呼“唱的比说的简单”。

不过,更让同恩觉得高难度的是她必须穿上符合情境的露肩白纱,整个人必须揣摩宛如维纳斯的神态穿梭在闪闪发光的珠帘之间。只见同恩不时撩拨白纱造成飘逸的感觉,又要将视线盯在珠帘上装忧郁。好几次同恩都因此恍神到出镜都不自知,甚至转圈转到找不到镜头而引起现场哄堂大笑。

由于“又见一帘幽梦”两岸几乎同时上档,同恩版的“一帘幽梦”MV成为两地统一主打连续剧的首支预告带,让同恩的歌声和造型引起热烈讨论。

同恩的妈妈在看到MV后激动的打电话给同恩,不停夸奖她把这首老歌重新诠释的太好了,还有感而发的对她说,“妹妹真的长大了,穿白纱好漂亮”。

相关新闻
比利时人的一帘幽梦
分享80多岁外婆抗癌成功 白家绮直言一治愈要点
《九龙城寨》开红盘 加映4分钟“解锁片段”彩蛋
北影公布“非常演员” 柯佳嬿等9位演员出线
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论