site logo: www.epochtimes.com

审判独立 翁岳生:盼民众信赖法官

人气: 2
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月4日报导】(大纪元综合报导)台湾行政院发言人谢志伟指称为杜绝人民对司法公正的猜忌,凡涉及政治人物司法案件的法官、检察官,应上网公布其党籍或有无党籍。司法院长翁岳生昨天下午召开记者会表示,他坚信所有法官都能严守中立,超出党派不受任何干涉,依法律独立审判,也希望全民都能信赖司法。

外界怀疑 司法院出面澄清

翁岳生表示,最近外界对司法信赖产生怀疑,司法院有必要出来澄清,事实上所有法官都是独立审判,但许多人并不了解,他希望全民能信赖法院,信赖法官。

翁岳生说,他在担任大法官期间从不参与任何政治或政党活动,即使很多人对他不出席某些场合提出质疑,仍坚持法官应有的精神,不仅是他,其实所有大法官都是如此。

翁岳生昨天表示,审判独立不仅是法官应自我要求内心的独立,除法律规定外,不受其他干涉;外界也应自我要求,除法律规定外,不应对法院或法官加以干涉。任何人以任何方式或名义,试图影响法院的裁判,都是违反审判独立的最高原则。

他说,为免除人民质疑法官偏颇不中立,司法院在研拟中的法官伦理规范草案,即对法官参与司法职务以外的社交、财务活动加以规范,作为法官应遵守的行为准则,若违反法官守则,情节重大者,将成为法官法立法通过后可受评鉴的事由。

翁岳生指出,审判独立是一项客观的事实,法官并不受自己好恶、信仰所影响,希望大家信赖法官,司法院也会持续要求法官坚守审判独立的大原则。

司法院:应尊重法官个人意愿

据中央广播电台报导,司法院秘书长范光群4日表示,行政权对司法并不能做要求,司法官要不要公布政党党籍,应该尊重法官的意愿。范光群说:“行政、司法是本于分权的理论,我想行政权对法官不能做要求,如果作一种呼吁的话,司法院认为,这要尊重每个法官他的意愿,他是不是愿意,那要尊重法官,但是不能要求法官。”

范光群强调,司法院禁止法官从事任何政党的活动,在法官法草案中已经明定法官不得加入任何政党,未来法官法草案获得立法院通过后,如果法官在担任法官之前已经加入政党的话,也必须要退出,确保法官审判独立,超出党派的最高原则。

谢志伟:法界若因此生气很抱歉

行政院发言人谢志伟呼吁涉及政治人物案件法官应公布党籍,引发讨论。他昨天表示,如果法界人士因此感到生气,他要说声抱歉,“我的本意不是这样”。

谢志伟3日召开“转型正义之必要”记者会指称,因转型正义需要,为杜绝人民对司法公正的猜忌,国民党应公布戒严时期在司法部门有多少党员?解严至今在司法部门有多少党员?其次,凡涉及政治人物司法案件的法官、检察官,也应上网公布其党籍或有无党籍。

转型正义有赖大家共襄盛举,应该让所有的政党真正退出司法检调系统,假如他的呼吁各政党都能听到,各政党都来做,这是很美的事情。

评论