【大纪元10月6日报导】（中央社密尔瓦基五日法新电）费城人今天靠着四支全垒打底定战局，六比二击败密尔瓦基酿酒人，晋级美国职棒大联盟MLB国家联盟冠军赛。
费城人在五战三胜制季后赛首轮三胜一败晋级，九日国联冠军赛首役将在主场迎战洛杉矶道奇。费城人首打席罗林斯一开赛，便从酿酒人先发投手苏潘手中轰出阳春全垒打。
生涯与苏潘交手二十一次轰出三记全垒打的柏瑞尔，第三局在两出局情形下，挥出左外野三分全垒打，随后队友魏斯再补一支阳春炮。柏瑞尔第八局再以阳春全垒打拿下第六分。
费城人先发布兰顿主投六局表现稳健，仅失一分，被敲出五支安打，送出七次三振，没有保送。
酿酒人第七局才靠菲尔德的阳春炮开胡。这是费城人一九九三年以来首次打进国联冠军赛。
