【大纪元11月13日报导】（中央社新加坡十三日法新电）在交易员担忧全球金融危机造成需求下跌的情况下，世界油价今天在亚洲交易继续下跌。
在下午的交易，纽约商品交易所主要期货、十二月交运的轻原油下跌一点二四美元，来到每桶五十四点九二美元。这项期货昨天在纽约交易下跌了三点一七美元，以每桶五十六点一六美元作收。
北海布伦特原油十二月交割价下跌了一点七七美元，来到每桶五十点六美元。这项期货昨天在伦敦交易下跌了三点三四美元，来到五十二点三七美元。
北海布仑特原油在昨天的交易中曾跌到五十二点零五美元一桶，这是自二零零七年一月以来的最低价。
伦敦苏克敦经纪公司原油分析师喀玛说：“在全球经济前景持续恶化的情况下，油价将持续下跌。”
他说：“需求情势恶化的相当快。”
