【大纪元4月17日报导】（中央社记者姜远珍首尔十七日专电）南韩李明博总统访问美国之际，在首尔举行的韩美牛肉进口谈判已近尾声，包括南韩民众颇为嗜好的“洛杉矶小牛排”在内的美国牛肉，可望重新开放进口。
南韩“联合新闻通讯社”今天指出，南韩农林水产部农业通商政策官闵东石于十六日结束第四天美国牛肉进口谈判后表示，已取得八成的成果，双方将于十七日就制定有关主要争论点的妥协方案进一步开展讨论。
据悉，南韩政府在谈判进行至第三天后，亦曾表示“未取得进展”、“双方都有所失望”等，但从十六日的前述发展看来，双方在当天的谈判中，似乎已就大部分问题达成了妥协。
报导指出，南韩允诺将美国牛肉开放范围扩大到排骨等“带骨头的牛肉”，但在加强动物饲料禁用措施前，必须继续实行“牛龄小于三十个月”的现行标准。
但美国在此次谈判中强调，采取加强动物饲料禁用措施需要钜额投资，畜产业界强烈反对，拒绝韩方提出的与上述条件有关的“年龄限制废除案”。
报导指出，南韩为了达成最终妥协，以美国承诺“加强动物饲料禁用措施，并努力改善牛肉履历追踪系统”为前提，放宽了年龄限制，同时，说服美国承认比国际兽疫局（OIE）规定的疯牛病危险部位（SRM）更多的禁止进口物品名录，使安全性能够进一步得到保障。
