【大纪元5月3日讯】(大纪元记者余晓奥伯尼报导)美国纽约州首府奥伯尼市议会于4月21日通过支持人权圣火传递的决议39.42.08R，敦促中国政府改善人权。决议宣告将2008年4月订于“人权圣火传递月”。市议院通过如下的决议：
鉴于，中共政权以承诺改善国内人权做保证取得二零零八年北京奥运会主办权；并且，
鉴于，自取得主办权以来，侵犯人权行径持续增加﹔并且，
鉴于，中共政权继续控制西藏和企图清除西藏人和穆斯林维吾尔族人的文化﹔并且，
鉴于，中共政权支持苏丹，缅甸，津巴布韦，北韩的专政屠杀他们的公民。
鉴于，中共政权监禁上百万基督徒、西藏僧侣、穆斯林维吾尔族人、法轮功学员、民主人士、劳工领袖、律师、记者、环境保护人士、政治异己人士、和其他未经审判非法劳教的无辜的民众；并且，
鉴于，中共政权禁止宗教自由，和那些信仰追随者和地下教堂的教徒被捕，被非法监禁，被迫害。
鉴于，中共政权禁止言论自由，使用私人或公共监视控制人口，过滤网站上的信息。
鉴于，奥林匹克宪章要求奥林匹克运动会“尊重普世的道德原则。”和“体育活动为人的和谐发展服务，保存人类尊严，倡导社会和平。”它声明：“任何国家或个人不能因为种族、宗教、政治、性别或者其他原因是而受到歧视,否则就不属于奥林匹克运动。”
鉴于，人权圣火传递是一项全球的活动，旨在寻求结束所有对中共人权的践踏和力争结束中共政权对人权的迫害，重建奥林匹克宪章，和保存真正的奥林匹克精神；
鉴于，人权圣火于２００８年４月３０日来到奥伯尼。
因此，做出如下决议：奥伯尼市议会宣称支持人权圣火传递活动，并且强烈敦促和要求中共政府尊重中共人民的人权。我们宣告２００８年４月是人权圣火月。
因此，进一步做出如下决议：市议会将把该议案副本递交给中共驻美大使馆，国会议员Michael McNulty，众议员Charles Schumer和Hillary Clinton，希望他们采取适当的行动以解决这个重要的人权事件。
发起人﹕市议员Fox，Calsolaro，Casey，Conti，Ellis，Fahey，Herring，Igoe， McLaughlin，O’Brien，Rosenzweig，Sano，Scalzo，Smith和Timmons。
公证人﹕奥伯尼市公务员 John Marsolais(http://www.dajiyuan.com)
