【大纪元8月13日讯】(大纪元记者林达编译报导)面对纽约州财政预算赤字预计超过60亿美元的严峻形势，州长帕特森8月11日宣布计划缩减目前财政年度预算10亿美元，并缩减下一财政年度预算16亿美元。受影响的部门主要包括纽约城市大学系统，经费将减少5,100万；对各地政府的财政支持以及议员们为其选区争取的﹑俗称“猪肉桶”(pork barrel) 的地方建设项目经费也将减少1亿。但教育开支完全没有受影响，预计明年经费将比本财政年度的金额增加20亿达到230亿美元。
帕特森提出的预算修正具体条目中有一多半针对医疗卫生机构，包括减少州Medicaid 开支5亿美元，使得今年的增幅由原计划的4%降为1.7% 。Medicaid 每年占州预算的份额仅次于教育开支，下个财年的预算原计划在今年92亿的基础上升至110亿元，
帕特森计划在未来两年内把给照顾 Medicaid 病人的医院和老人院的报销份额削减7%，取消生活费用增长调整，并把保险公司收取的年度医疗保险保金税由目前的1.2亿元提高到10.4亿元。保险公司方面则表示﹐他们将提高医疗保险收费来支付增加的税额。这意味着在纽约市，每个投保家庭每年将多支出约600元，每个人多支出近200元。
如果执行缩减方案，纽约数百家医院和敬老院会受到很大影响而解雇员工和减少服务。纽约州医疗保健协会 (Healthcare Association of New York State) 和大纽约医院联合会(Greater New York Hospital Association) 等业界组织称帕特森的提议闻所未闻，在预算权衡中厚教育而薄医疗的举动为歧视行为。卫生界曾于2007藉由有力的议会游说和草根运动成功阻止了前任州长斯皮策提出的相似动议。
纽约州从今年4月开始的财年来自州和联邦两级政府经费的总预算还将会达到1,202亿美元，比上个财年仍然有3.9%的增长。但增幅就低于08年上半年4.2%的 通货膨胀率，也就是说预算总额实质上是降低了。
帕特森提出此预算方案，正值大选季节当中而且州议员们将于8天后回到州议会讨论是否把上州及郊区学区的房产税上调4%的微妙时刻。教师工会激烈的反对给地产税增幅设立上限而使各学区面对削减预算的压力。帕特森表示并不指望议员们会对他的提议照单全收，他将会接受还价或是其他的赤字缩减方案使赤字减少最终落在他提议金额的60%即6亿美元左右。(http://www.dajiyuan.com)
