【大纪元8月3日讯】（大纪元记者周行多伦多报导】2008年8月1日，四名来自多伦多市中心Holy Trinity教堂的教徒，在多伦多中领馆前举牌抗议中共未经审讯，将四川德阳市广汉中学教师刘绍坤判处劳教1年。
Holy Trinity教堂的牧师Sherman Hesselgrave、与教徒古丽娃（Tanya Gulliver）等4人，在BBC新闻网上看到这则报导后，自发来到中领馆前举牌抗议，并向路人发放传单。
Hesselgrave告诉大纪元记者，他们做了一个牌子：Justice Not“Re-education”，意思是要正义，不要劳改。BBC的报导中把劳改写成“Re-education through labour”。
“我们想应该有一个中文的牌子。就在来路上找到一个中餐馆，请他们帮写了一个。” Hesselgrave说。
结果中文写成了“重学不代表正义”。Hesselgrave问记者这中文能不能看懂。确实不容易看懂。“重学”是Re-education的直译，实指“劳改”。
BBC在报导中引述，中国人权（Human Rights in China）证实，刘绍坤已经被判劳教1年，罪名是散步谣言和扰乱社会秩序。
4名教徒在他们的声明中说：“刘绍坤只不过是把在地震中倒塌的学校的照片发布在互联网上，引起公众的注意。”
“我们对这种极其不公正的做法表示抗议。中国政府不应该这样做，而是应该切切实实地作些实际的工作，改善公共建筑物的质量。”
“刘绍坤因敢于把地震中倒塌的学校照片发布在互联网上而被判劳教，我们觉得这不公平。” 古丽娃说，“我们想看的是真实发生的事，不想看到有人去掩盖它。”
“而且刘绍坤被抓走，没有正常的审讯就被判劳教，家属随后才接到通知。我很难理解中国政府为什么这样做，去抓一个把反映真实情况的照片贴在互联网上的人，这本来就不合法。” 古丽娃说。
据博讯网消息，刘绍坤已经下岗的妻子黄邦秀证实，家人已接到国安通知，刘绍坤已经在21日被判劳教1年。四川地震后，刘绍坤曾作为志愿者，自发到灾区协助遇难学生家长。当时他带上相机，走访甚邡镇，拍了很多照片并在网上发布。(http://www.dajiyuan.com)
