【大纪元1月3日讯】（大纪元记者何慧明编译报导)前总理何华德认为，澳洲面临着长期的经济增长放缓，陆克文政府也面临着多年预算赤字的风险。
借鉴他在弗雷泽（Fraser）政府当了5年联邦财长的教训，他对澳洲人报说：“这个赤字和盈余的故事是，当你进入赤字就像是在下降的电梯上，你要爬楼梯才可以摆脱它。” 经济增长放缓意味着收入减少，与此同时，为失业的支出上升。前总理的评论将增强反对党的信心，陆克文政府的受欢迎程度随着国际经济危机的加深而上升。何华德指出，现在做出受大众欢迎的增加开支的决定，很可能伴随着以后几年的艰难预算，那将使工党和选民的关系变坏。
上周财政部长坦纳（Lindsay Tanner）在接受澳洲人报的采访时让人感受到未来的滋味，他说，必须大幅削减明年的预算，以便作出新的支出。财长斯万（Wayne Swan）已经排除了2007年大选前的降低所得税计划，按照该计划最高税率将下降到40％。前弗雷泽政府部长沙尼（Fred Chaney）响应何华德的警告，他在澳洲人报上说，把中产阶层的福利纳入财政预算，加上医疗卫生费用的上升和人口的老龄化，在政治上是不可能在经济周期中满足平衡预算的承诺的。何华德的说法也在日前由国家档案局公布的1978年的内阁记录上得到了证实。记录显示，何华德在他上任财长的第一年，为了应付收入的下降，不得不打破减税的承诺，并大幅削减开支。陆克文已经承认了“暂时” 预算赤字的可能性，越来越多的私营公司的经济学家认为，预算赤字是不可避免的。(http://www.dajiyuan.com)
