site logo: www.epochtimes.com

渡海学中文创生机 印尼留学生开拓知识窗

人气: 6
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元3月31日报导】(中央社记者程启峰高雄31日电)开拓知识之窗系列3─外籍生篇

“中文是继英语之后与全球沟通重要媒介”,印尼籍留学生陈银梅怀抱着梦想,只身渡海来台留学近三年,从原本中文文盲迄今一口流利中文,希望实现知识经济创生机的人生规划。

来自印尼雅加达的陈银梅是文藻外语学院印尼国际学生,父母在乡下卖玻璃,收入微薄,加上胞兄也在当地上大学,家里经济捉襟见肘,无法让她出国留学,令她更加珍惜在文藻上课的每一天。

陈银梅表示,雅加达商圈以华人居多,通晓中文不仅有助跻身华人商业圈,也能服务华人观光客,增进与华人互动机会,因此,透过中文的文字媒介,可以创造自己的就业机会,更能实现人生规划与华人世界接轨。

陈银梅原在雅加达就读一家高职观光科,没想到老天爷就在她毕业那年“突然开启了一扇窗”,天主教吴甦乐修会提供奖学金到台湾留学;她紧紧抓住此一稍纵即逝机会,以优异成续在众多申请者中脱颖而出,雀屏中选,一圆到台湾颇负盛名的文藻外语学院的留学梦。

甫到台湾之初的陈银梅,在步下机场的那一刹那,即下定决心绝不能“无功而返”,否则将如同华人世界所称将“无颜面对在雅加达的江东父老”。尽管如此,她仍在中文世界中吃足了苦头。

从最基本的拼音开始,陈银梅由于从未接触中文,虽如愿来台留学,但一面学中文加上繁重课业,一度令她想打道回府,萌生退意,但为免父母担心,始终不敢打电话回家诉苦,只能暗夜躲在棉被啜泣,祷告天主熬过难关。

陈银梅忆起这段艰苦的日子时表示,文藻是南台湾非常有名的语文学府,一年级英文是共同必修课,加上日文系必修的日文,还有为了在台生活必学的中文,一口气要学三种外国语,经常令她脑筋转不过来,一天24小时也常嫌不够用,每天根本睡不到几小时。

“自己不是聪明人,因此得加倍努力,熬夜苦读常是家常便饭,为不让父母失望,总是咬紧牙根跨越求学每个难关。”为不丧失获得吴甦乐奖学金补助资格,陈银梅每学期学业成绩必须拼到80分以上,必须比同学更加倍努力,弥补语文的障碍。

“很感谢文藻师生及在台友人一路热情相助,让我很快学好中文并适应这里的种种,也因此爱上台湾。”陈银梅来台留学的这段日子,对台湾浓浓的人情味,留下印象深刻。

陈银梅为加速与华人世界接轨,减少返乡后与就业市场的差距,她总是笑脸迎人,以乐观积极态度面对人生,更喜欢与不同国家的人交流、学习不同的文化。

去年7月代表文藻远赴日本姊妹校明星大学,担任英语夏令营志工3周,目前还正接受校方高雄世运志工训练,今年7月将担任高雄世运VIP随行接待志工,服务英、日、印尼等国贵宾。

“虽然世运志工是无给职,参训投入也会影响打工机会及课业,但是这是很光荣的事,也是一生难得的机会,我会很珍惜并全力以赴”;陈银梅对投入世运志工工作充满热忱及期待。

陈银梅的乐观进取,使她在文藻9000余名日夜间部学生中脱颖而出,当选今年10大“文藻优秀青年”,成为文藻创校以来首位获得优秀青年奖励的国际学生。

21岁的陈银梅透过文字的媒介,不仅找到人生方向,更因此能与东南亚的华人世界接轨,特别是雅加达商圈以华人居多,通晓中文将让她中文无往不利,提升工作竞争条件,毕竟“机会是为准备好的人所准备”。

陈银梅从雅加达乡下只身来台三年,她利用三年时间充实自我,累积就业条件与实力,印证“知识经济”观点,她并将在不久的未来即将鲑鱼返乡,开启璀灿人生。

评论