【大纪元4月28日讯】〔特派自由时报记者林三丰／美国坦帕报导〕王建民何时能“伤愈”复出，今天可望会有一个较明朗的时间表。
检查是否还有其他伤势
王建民今天早上将接受医生林塞（Mark Lindsay )的二度检查，要确认除了上次诊断出臀部接连大腿的内收肌肌力不足（weakness in the adductor muscles of both hips )外，是否有身体其他部位同样也受到去年右脚掌受伤影响，产生力量不足的类似问题，才能一并考量在内为王建民设计复健课程。
一旦复健菜单出炉，王建民接下来就会有比较明确的目标，针对身体力量不足的部分按表操课加以补强；而且林塞认为王建民目前身体并没有真正受伤，仍可维持正常投1休4的节奏调整，因此进度应该会较一般伤兵更快。
对王建民最好的状况就是，第二次检查未再找到其他的问题，只需持续加强下盘力量，尤其王建民被球团解除跑步禁令，右脚掌并未像春训时出现紧绷不适的症状，代表复元状况良好，训练上就不必再有太多顾忌，只需循序渐进地强化，下盘力量应该会逐渐恢复。
尽管不敢期待王建民在伤兵名单待满15天后就能归队，不过洋基总教练吉拉迪评估一个月的时间应是较合理的参考指标，因为王建民大约会在坦帕待上2周，确定力量不足的地方都补强后，再藉由2至3场复健赛测试身体状况，并寻找实战的感觉，如果一切进度都很正常，洋基才能判断何时可以让王建民自伤兵名单解除，重新回到大联盟战场。
(http://www.dajiyuan.com)
