【大纪元7月25日报导】（中央社阿拉斯加州安克拉治24日路透电）美国前共和党副总统候选人培林（Sarah Palin）将在26日辞去阿拉斯加州长职务，随着道德操守调查、利用公帑打官司案以及声望节节下滑，她的政治前途蒙上阴影。
培林在6月3日做出将要辞职的惊人决定，让外界对她下一步行动的诸多揣测甚嚣尘上，以及她是否打算为参选总统布局。
她举出各种辞职的理由，肩负对抗20多项道德指控、不想被视为“跛鸭”州长，及在政府体制外寻求改变。 培林将在费班克（Fairbanks）举行的年度野餐会上交棒，由副州长帕尼尔（Sean Parnell）接任遗缺。培林打算在会上发表告别演讲，帕尼尔则将正式宣誓就职。
道德困境助长重创培林的形象。“华盛顿邮报”（Washington Post）和“美国广播公司”（ABC）新出炉的民调显示，她的支持率为40%，不支持率则高达53%。（译者：中央社蔡筱颖）
