【大纪元8月1日报导】（中央社马尼拉1日法新电）前菲律宾领导人，也是民主偶像的艾奎诺夫人（Corazon Aquino），她的儿子宣布，艾奎诺夫人与结肠癌奋战1年多之后，今天因为心脏停止跳动而去世。
参议员贝尼诺‧艾奎诺二世（Benigno Aquino Jr）在马尼拉马卡蒂医学中心（Makati Medical Centre）外发表声明说：“我们的母亲在2009年8月1日因为心跳呼吸停止，安祥去世。”艾奎诺夫人生前就住在这家医院。
他说：“她应该会希望我们感谢每个人，为她祷告，还有持续给她爱与支持。”（译者：中央社何世煌）
