喬州失業率又創新高

【大紀元2月9日訊】一月二十一日星期四，喬治亞州勞工部宣佈，在持續四個月失業率達百分之十點一之後，失業率又創新高。十二月份的失業率上升到百分之十點三。喬治亞州的失業率在過去的二十五個月中有二十四個月高於全國平均水平。週四的報告指出在十二月份全州失去一萬八千個工作，其中亞特蘭大佔一萬一千個。
　　
當天亞特蘭大憲法報（The Atlanta Journal-Constitution）記者邁克爾‧坎耐爾（Michael E. Kanell ） 在該報發表了「喬治亞失業率又創新高」（ Georgia jobless rate back to record high）一文。以下是本文的摘要﹕
　　
「持續的高失業率雖顯示了就業市場令人沮喪的狀況，但至少沒有惡化。但上個月首次領取失業救濟金的人數超過十萬。這是自1972年以來第六次申請失業救濟的人數超過十萬。
　　
經濟衰退開始於2007年底，迄今喬治亞已失去三十二萬五千個工作。大亞特蘭大區的失業率為百分之八，失業人數大約占喬州失業總人數的三分之二。申請救濟金的人數大幅度增長本身是一個警示，說明未來幾個月還會很艱難，經濟的復甦還有很長的路。
　　
從2009年下半年開始聯邦消費刺激方案已始幫助經濟發展。這筆錢帶動了許多地方的財政預算和項目，國民生產總值提高了，但失業並沒有減少。儘管銷售下滑和房屋建造幾乎處於停滯，房屋價格還未探底，經濟學家預測，美國失業率很可能會達到百分之十一，而喬治亞可能會達到百分之十一點五甚至十二。
(http://www.dajiyuan.com)