【大紀元7月3日訊】(大紀元記者馬千里英國報導)7月2日，英足總決定，儘管英格蘭隊在本屆世界盃上表現欠佳，早早打道回府，但是教練卡佩羅將留任。英國媒體分析，英足總的決定背後的原因可能是他們付不起高達1200萬鎊的遣散費。
英格蘭俱樂部四人委員會一致認為，意大利人卡佩羅可以留任至2012年歐洲盃。俱樂部主席理查茲表示，卡佩羅仍是「這個工作的最佳人選」，「他在世界盃開賽前是世界上最優秀的教練之一，我們有信心，法比奧會從他的第一次國際比賽經歷中獲益，這將無疑使我們在2012年歐洲盃比賽中更加強大」。
英國媒體分析，英足總的決定可能是基於英格蘭隊在世界盃預選賽期間的表現，當時英格蘭隊可謂所向披靡，贏得所有比賽，在與克羅地亞隊的比賽中甚至打出了9比2的成績。
一些評論員則認為，卡佩羅被留任是因為英足總支付不起遣散費。當初世界盃開始前，曾經有過傳聞，說卡佩羅可能會成為當時出現空缺的國際米蘭隊的教練，因此為了留住他，英足總在世界盃開始前四周作出了一個頗具爭議性的決定，把他們與卡佩羅的合同中去掉了一個重要的條款，那就是世界盃後，任何一方都可以終止合同。結果作繭自縛，如果現在把他解僱，英足總將可能支付高達1200萬鎊的遣散費。
英格蘭隊前任隊長阿蘭‧穆勒裡（Alan Mullery）也認為巨額遣散費可能是幫助卡佩羅保住工作的一個原因。他說，「這一點都不使我感到驚訝，如果他們能夠把他的合同上規定的兩年的錢交給他，那他可能就已經走了，而且很樂意走」，「但是我想英足總沒有那些錢，我想他們寧可留著他」。
卡佩羅本人表示，他比以往任何時候都更加堅定地要取得成功。他說，「我們把失望作為未來的動力，這很重要，我可以向球迷們保證，我現在將完全集中精力於我們的歐洲預選賽，從八月份與匈牙利的友誼賽開始」。
卡佩羅還暗示，在南非世界盃期間表現不佳的一些球員可能會在歐洲盃中被一些年輕球員取代。他說，「我們會考慮引進新的球員給球隊帶來新的能量，我會用我所有的經驗帶著英格蘭隊前進」，「成為英格蘭隊的教練，我極為自豪，這對我來說意味著許多，我下定決定要成功」。
英格蘭的球迷和一些前任國腳顯然對此決定非常不滿。曾經在上個世紀90年代任英格蘭隊中場的保羅‧默森（Paul Merson）表示，他對於卡佩羅留任「不開心」，因為「你們為什麼要把同一個人留下呢？繼續做同樣的事，得到同樣的結果，什麼都不會改變」。
(http://www.dajiyuan.com)
