【大紀元2011年07月31日訊】位於費城東北區新建成的連棟房屋–勞倫斯庭院（Lawrence Court）將於8月7日，星期天，上午11點~下午2點，對公眾開放參觀，並特別為華人客戶提供中文翻譯！
勞倫斯庭院（Lawrence Court ）由美西班牙裔承包商及企業協會HACE於今年四月建成，共含50戶連棟房，全部為 3臥1.5浴。勞倫斯庭院位於費城 3300 Lawrence Street，離費城東北香港超市15分鐘左右。其一側是一所小學，一側有一個小公園。
HACE顧問阿曼達‧迪亞捷邵（Amanda Diazjieshao）仔細介紹了不同房屋的特色，她說：勞倫斯庭院為居民提供多元化的視覺感覺，不僅外表設不同顏色牆面。有的單元設二樓陽台（這類樓房賣的最快），另一些設大的二樓窗台。越早買選擇越大，並且價格並不增多。新建的五十戶住房，其中四十六戶帶私人停車地，這類單元價格為九萬美元。另外還可在街邊停車。另有五戶為需要輪椅者設計，現在只剩下一戶。
勞倫斯庭院新房有二十英尺寬，超出現有舊房五英尺，面積1450平方英尺，特別為現代生活方式訂做，全開放佈局。頂板鑲邊及升級細節包括彩色灰泥、多種門面、鑄鐵陽台及扶手、裝飾性頂板鑲邊。設節能型中央冷暖系統、全裝備廚房、帶儲藏室。建築商提供一年的質量擔保。新房起價只有 八萬五千美元。勞倫斯庭院的設計考慮了居民能夠長期負擔的起，所有房屋都被設計實現了家庭能源評級系統（HERS）的要求。
HACE副總裁瑪麗亞‧崗扎勒茲特別希望能把小區變得多樣化，能有不同族裔、不同文化背景、不同收入的住戶進來，增添小區的文化色彩，讓小區更有生機。「雖然才建成三個月，已搬進五家住戶，還有十五家客戶在商談中。」崗扎勒茲興奮的說，「我們提供十年免稅計劃，幫助客戶取得銀行貸款等全套服務。客戶可以根據自己的能力分十年、十五年、二十年付清貸款。唯一的要求就是你得是美國居民才能買這套房子，不需要拿綠卡或美國公民，只要人住在美國就能申請。」合格買主可以獲得過戶及首付協助， 首次買主比平均收入低80%的可得到過戶和首付協助。
HACE顧問迪亞捷邵說：「西班牙語系的人都很友好，他們很關心他們的環境、鄰里，很有耐心，相信正義。」
勞倫斯庭院於今年六月四日建成，費城市長納特親自參見剪裁儀式。勞倫斯庭院是由美國賓夕法尼亞州的住房金融機構、費城房屋及社區開發辦公室、費城住房信託基金和匹茲堡美國聯邦住宅貸款銀行提供基金。
HACE是一個社區經濟發展公司，成立於1982年。是為數不多的社區發展公司在住房和經濟發展領域同時取得了成功。HACE開發超過 23000平方英尺的辦公和零售空間、聯合創辦了第五街商業協會、聯合創辦了拉美裔商會、創建了HACE管理公司作為全資、子公司，推行了聞名全國的主街計劃模型。 HACE公司是該地區第一個非營利 CDC擁有的物業管理公司，承擔管理272個住宅單位和17000平方英尺的商業空間，並創造了16位全職工作。
勞倫斯庭院開放參觀（提供中文翻譯）：8月7日，星期天，上午11點~下午2點 地點：3350 4th Street, Philadelphia, PA 19140
電話諮詢: 215-426-8025（英文）◇
