維州舉行年度野生小馬渡海活動

【大紀元2011年08月02日訊】（大紀元記者陽光美國華盛頓DC綜合報導）維吉尼亞州辛科提格（Chincoteague）島的消防隊員被稱為鹽水牛仔（saltwater cowboys）。上週三（7月27日）他們趕著阿薩提格島（Assateague Island）的野生小馬游過阿薩提格海峽到欽科蒂格島。
　　
每年在游泳渡海結束後，這些小馬被拍賣，為辛科提格志願消防隊籌集資金。志願消防隊成員平時照顧這些小馬。
　　
沒有賣出和被捐贈回消防部門的小馬將在馬里蘭州的阿薩提格國家野生動物保護區自由漫遊一年，直到下一年的小馬渡海活動。
　　
小馬渡海活動由於瑪格麗特．亨利（Marguerite Henry）1947年的著名小說「辛科提格的薄霧（Misty of Chincoteague）」而出名。成千上萬的遊客在岸邊觀看小馬游泳。
　　
消防部門呼籲遊客們帶上水、殺蟲劑、和舊鞋子，因為處於退潮期的阿薩提格海峽有大量的淤泥。
　　
維州州長鮑勃．麥克唐納（Bob McDonnell）計畫參加這項活動。