911十週年前夕 布什憶當年的無助和憤怒

人氣 2

【大紀元2011年09月07日訊】911恐怖襲擊 10週年臨近,美國前總統布什(George W. Bush)接受「國家地理頻道」(National Geographic Channel)專訪,講述他 911當天的無助、無奈、憤怒。

據中央社報道,「911」當日,時任總統的布什正探訪佛州一所小學,聽學生講故事,幕僚長卡德突然在耳邊告訴他第2架飛機撞向世貿大樓,他那刻一臉愕然。

布什早前接受國家地理頻道「911」特輯專訪,他憶述首架飛機撞向世貿大樓北翼時,以為只是架小型飛機,還心想「老兄,不是天氣差就是機師有問題」,到第二架飛機撞過去,幕僚長安迪.卡德告訴他「美國正遭受敵人攻擊」,方察覺是恐襲。

布什在新書《抉择时刻》中也回憶了當時的情景:「這時,我感覺身後站了一個人,卡德湊近我,悄悄對我說:『又一架飛機撞上了世貿中心雙子塔中的另一座大樓。』他說的每一個字都故意帶著他那馬薩諸塞州的口音,『美國正遭受襲擊』。」

「我的第一反應就是憤怒。竟然有人膽敢襲擊美國。他們一定會為此付出代價。之後,我看著面前的孩子們那一張張無辜的面孔,這些無辜的孩子與那些殘忍的襲擊者形成了鮮明的對比。數百萬象這些孩子一樣的人們需要依靠我來保護他們。那時,我下定決心絕不會讓他們失望。」

當時媒體捕捉到布什不斷點頭,神色凝重,似乎再也無法融入教室裡的動靜,他的貼身幕僚也在一旁不斷交頭接耳。突然變成戰時總統,布什說,他堅持返回白宮。

就在華府的五角大廈也被攻擊之後,布什搭上空軍一號返回華府,在橢圓形辦公室而非地堡發表演說,希望給國人信心。他召開記者會發表反恐宣言。媒體形容當時的布什,就像在跟看不見的敵人奮戰,因為一開始,美國並不知道發動攻擊的是誰。

布什坦承感到無助:「最無助的一刻,是從電視機看着人們由大樓跳下來。我完全無能為力。」

雖然未掌握有多少客機被恐怖分子劫持,布什做了一個艱難決定,就是下令空軍擊落拒絕降落的客機。一架客機之後在賓夕凡尼亞市郊墜毀,他以為那是空軍執行了命令,後來才證實是客機的英勇乘客一起上前制服劫機者,自我犧牲免客機作為恐襲武器。當時傳聞,客機撞擊目標就是白宮。

(責任編輯:孫雲)

相關新聞
911 文壇驚塵滾不休
911 博物館秀FBI證物
911成票房毒藥 好萊塢遠之
後911時代  美和平思維改變
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論