【大紀元7月12日報導】（中央社台北12日電）油價上漲，因美國能源部報告顯示原油供應減少，煉油廠產能利用率締造近5年來新高。
期油價格攀漲2.3%，因上週庫存下滑470萬桶至3億7820萬桶，比彭博訪調的分析師預測降幅多兩倍。煉油廠產能利用率為92.7%，創下2007年7月以來最高水準。
德州能源顧問公司Prestige Economics LLC總裁沈克（Jason Schenker）說：「原油庫存減少470萬桶令人相當震驚，市場走勢也因此推高。」
紐約8月交割的期油上漲1.90美元，收每桶85.81美元。期油今年至今累跌13%。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所8月交割的布倫特原油揚升2.26美元或2.3%，收每桶100.23美元。倫敦和紐約期油溢價14.42美元，10日則溢價14.06美元。（譯者：中央社陳昱婷）
