【大紀元2012年09月09日訊】（大紀元記者高飛馬來西亞雙威報導）自《生化危機》2002年被正式搬上大銀幕之後，《生化危機5：天譴日》（Resident Evil: Retribution）將於9月13日全馬來西亞上映。在戲中飾演特工Ada Wong的李冰冰，7日來大馬出席該電影的宣傳活動。
她在晚間的首映見面會表示，從有這個電影開始到現在已經十年了，很榮幸可以加入到這部電影裡面， Ada 這個角色已經被大家期待十年了，Ada Wong終於出現了，所以包括《生化危機5：天譴日》的同事們也非常的開心，歡迎這個角色可以加入到這個系列電影。
除了在這部電影裡面有打戲之外，李冰冰坦言最大的挑戰的是突破語言的障礙，「因為我的英文沒有那麼好，不是說英文長大的，所以自己會特別的擔心。」並非首次拍好萊塢電影的李冰冰，憑自己的經驗認為拍戲是最好學語言的方式，而這次又是可以說英文的電影，對她來說是最好最有壓力，可以讓這段時間努力的學習英文。
在首映見面會上，見到熱情的粉絲們感到驚訝又驚喜的李冰冰，一開口就用馬來話問候粉絲，「Selamat Datang.（歡迎光臨）Apa khabar? （你好嗎） Saya Li Bing Bing. （我是李冰冰）。馬來西亞的朋友們讓我太驚訝了，你們那麼熱情，謝謝你們。我還擔心你們不認識我了，謝謝。真是非常開心，今天你們給了我一個很大的驚喜，太感謝了，謝謝你們。」
李冰冰回憶起多年前與楊紫瓊一同來宣傳電影《飛鷹》，李冰冰大讚楊紫瓊是大馬的驕傲，可說是非常好的前輩，一直獲得她的照顧。近9年後二度來馬，她表示依然感受到馬來西亞人民的熱情，「特別是你們的那種歡迎讓我感到非常的激動，真的，真的，謝謝你們，我很想工作的時候可以去吃榴蓮。 」
（責任編輯：伊萍）
