【大紀元8月13日報導】（中央社厄瓜多基多12日路透電）厄瓜多首都基多附近發生規模5.1地震後，今天有2人死亡、8人受傷，搜救人員設法救出更多受困的災民。
國家風險控制局（National Risk Control Agency）表示，基多地區1座採石場因地震發生土石崩塌，2人死亡，還有3人下落不明。
總統柯利亞（Rafael Correa）在港口城市瓜亞基爾（Guayaquil）告訴記者：「很顯然是地震引發土石崩塌，但那個地區因為非法採礦…或不當開採，早就已經很脆弱。」
為了預防起見，基多市主要機場一度停飛班機以評估基礎建設的狀況，現已恢復正常營運。
地震造成人口160萬的基多交通大打結，辦公室內的職員受到驚嚇，紛紛逃出建築物。
在基多北部從事進口生意的45歲沙拉薩（Teresa Salazar）表示：「我們真的有感覺到地震。我做的第一件事就是和同事一起離開（建築物）。」
美國地質調查所（U.S. Geological Survey）表示，這起稍顯著地震的震源深度只有7.7公里，震央位在基多東北方14哩。（譯者：中央社林亭儀）
