【大紀元2016年10月07日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）週三（5日），洛縣一名已在警界服務已29年的老警員，53歲的斯蒂夫·歐文（Steve Owen），在蘭開斯特市（Lancaster）調查一起入室盜竊案時遭射殺殉職，警界震動。他的家人和上百警員趕到其所在醫院表達最後的敬意和哀思。同事們說，歐文在警署深受大家愛戴，還曾獲得過警署最高榮譽勇氣獎章。
週三晚些時候，數十名警官身著制服肅立兩旁，目送覆蓋著國旗的歐文遺體離開醫院，歐文的家人及同事跟隨其後，他們當中很多人都在抽泣。
法醫的車從蘭開斯特向洛市中心太平間駛去，洛縣警署和加州高速公路巡警局的車隊一路護送。在沿著14號高速公路進入聖佛南多谷後，在每個經過的立交橋上，車隊都會停下來鳴笛紀念歐文。
嫌犯射殺歐文 劫人質
據《洛杉磯時報》報導，歐文是洛縣十年多來第一位在執勤時被射殺的警員。上尉卡茲（Steve Katz）說：「對警署來說，這是非常黑暗的一天，我們現在都非常悲痛。」
當局說，週三午後，一名女子打911報告一幢位於西大街3200街區J-7的公寓中發生了盜竊案，歐文和另一名警員前往處理。
當歐文檢查公寓樓後面時，一名槍手出現並朝他開槍。歐文的搭檔當時正在樓房前面，聽到槍聲後急忙跑過去，發現歐文已中彈受傷。
這時，槍手已經跑到公寓樓前，跳上歐文的巡邏車準備逃跑。從樓後跑過來的搭檔警員，立即朝被劫的巡邏車開槍，槍手快速倒車，猛撞後面的第二輛巡邏車，該警員也被撞受傷。
之後，槍手跳出巡邏車，闖入附近住房並劫持了屋中兩名少年。不過，其中一少年向警局發了短信。下午2點後不久，特警小組突擊進入房屋，但嫌犯從房子後面翻牆逃跑。
當35歲的福舍（Jamie Forsher）站在她父母家的日光室裡時，突然看到一男子翻過籬笆跳入她家後院。她意識到翻牆男子可能就是警方在搜捕的那名槍手，因為之前警方來搜查過，她全家也從電視上看到了新聞。
在男子朝房後門跑來時，福舍也跑向後門：「我猛地關上門，並上了鎖，然後告訴家裡人趴在地上。」之後，槍手開始射擊，想闖入屋中。但大批警員湧入社區，數秒鐘就將槍手擒獲。
福舍說：「我的心為被射殺警官及其家屬感到難過。」
卡茲說，槍手身體上部被擊中，之後被逮捕。當局沒有公布槍手姓名，但是說，他是一名27歲的羚羊谷居民，正處於假釋期。
歐文曾獲勇氣獎章
2014年，歐文所在小組榮獲勇氣獎章，以表彰他們在營救一名人質時展現出的巨大勇氣和決心。其中，歐文被稱讚迅速想出了一個策略拘捕了劫持者，最終結束了對峙。
2013年11月26日，歐文和小組警員冒著生命危險，營救一槍擊案中被凶犯劫持上車的一名人質。由於嫌犯穿著防彈背心，拿著槍對準人質，情況很不好處理。官員說，歐文判斷一槍擊斃凶犯不可能，就決定使用泰瑟電擊槍。他指揮一名警員通過一扇打開的車窗向凶犯射擊。據洛縣警署文件，當該警員開槍後，被劫持的人質迅速逃離了車子，這時另一名警官開了第二槍，電擊透過凶犯的防彈背心癱瘓了他。
警界震動 各界悼念
歐文在聖蓋博谷醫院去世後，遺體暫時放在醫院會議室裡，他的妻子、孩子還有同事們聚集在那裡表達哀思和敬意。
在醫院的停車場上，許多警員相互擁抱安慰。一些警員說，歐文是一名很受愛戴的同事，在羚羊谷服務很多年了。更多警員則一臉悲痛的婉拒發言：「老實說，我沒心情說話。」
事發時，警長麥克唐納（Jim McDonnell）正在夏威夷開會和度假。他聽聞歐文被射殺消息後表示，會儘快趕回南加。他說，歐文身後留下妻子、2名成年兒子、一位繼女和他的母親。
據警署官員，殉職警官歐文的妻子是警局縱火爆炸科的警員，她和家裡其他成員在歐文去世前趕到了羚羊谷醫院。
麥克唐納在聲明中說，歐文被射殺的悲劇對整個警界都是巨大的打擊。洛縣警局蘭開斯特分局在週三下午前門緊閉，並降旗致哀。
第一位帶著一束雛菊來到分局的查維茲（Monica Chavez）將花放在外面，這位28歲的蘭開斯特居民說，自從聽說歐文被射殺的消息後，她和她85歲的老母親一直在哭泣。她說，這場射殺再次向社會警示執法人員面臨的危險。
蘭開斯特市長帕里斯（R. Rex Parris）也趕到了醫院，他說歐文臉部被射中。「我們忘了警察的工作是多麼危險。歐文是如此勇敢，羚羊谷失去了一名真正的英雄。」他還說，至少有百名警員趕到了醫院。
之前洛警員被殺案例
在歐文之前，洛杉磯也有多名警員遭到射殺。
2015年11月18日，唐尼（Downey）分局警員，29歲的加爾沃茲（Ricardo Galvez），在停在警署大樓外的車中被射殺。
2005年6月，執勤中的35歲奧蒂茲（Luis Gerardo Ortiz）在夏威夷花園（Hawaiian Gardens）市的公寓大樓外被殺。當時，他正在調查一起涉及Jose Luis Orozco的槍擊案，後來證實凶手正是這個被調查的嫌犯。
此外，還有兩名警官在下班後遭到致命射殺。2006年3月28日，30歲的Maria Cecilia Rosa在長灘的朋友家中發生搶劫案時被射殺。當時，她正準備去上班。2008年8月2日，27歲的Juan Abel Escalante在其父母位於柏樹公園（Cypress Park）房子外被射殺，當時，他也正要去上班。◇
責任編輯：方平
