【大紀元2016年02月19日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週三(2月17日)﹐檢察官說﹐兩名洛杉磯市警局(LAPD)警察被控在值班時多次性侵四名婦女。
週二﹐洛杉磯縣地區檢察官辦公室說﹐尼科爾斯(James Christopher Nichols)和沃倫卓拉(Luis Gustavo Valenzuela)被控多項罪名，包括強姦和依仗權力強姦和強迫口交。
檢察官說﹐他倆被控在2008年12月至2011年3月間攻擊並性侵過四名年齡分别是19、24、25和35歲的婦女，這四名婦女都是因涉毒品犯罪被他倆逮捕的。
沃倫卓拉還被控用武器襲擊其中一名受害者﹐他拔槍對準了那名受害者。
如果罪名成立，他倆都將面臨在州立監獄終生服刑的判決。
目前尚不清楚﹐他倆現在是否仍受僱於洛杉磯警察局。《洛杉磯時報》曾於2013年詳細報導過他們的案情。◇
責任編輯：張頓
