【大紀元2016年07月02日訊】（大紀元記者溫文清芝加哥報導）於1978年創辦華人諮詢服務處，伴隨它走過38年，使其成長為美國中西部規模最大的華人社區服務機構，華諮處創辦人暨總裁黃羅瑞雄和聯合創辦人黃蘇振恩29日正式宣布，將於2016年底榮休。華諮處董事局主席麥延凱、前主席黃安立感謝二人對華裔社區的巨大貢獻，並表示華諮處將積極開始招募工作，確保穩健過渡，並推動華諮處繼續更好服務社區。
黃羅瑞雄表示，退休的決定經過長時間的深思熟慮及近兩年的籌劃。她相信憑藉強健的董事局、領導團隊及員工，和熱心支持的社區，定能以新而有力的方式繼續推動華諮處向前。她特別感謝社區過去38年來的支持，並表示今後仍將繼續社區服務。
董事會主席麥延凱說，芝加哥中國城是全美唯一一個仍然保持增長的中國城，而華諮處作為中國城最大的僱主，在服務移民、推動經濟發展中發揮重要作用。而華諮處的創辦和成長又離不開兩位黃女士的付出。她們的辛勞及遠見的成果將惠澤更多後人。
黃安立表示，董事局支持二人榮休的意願，接下來將積極進行董事局的招募、重組及支持交接，鞏固管理層及中級管理層團隊的領導能力，並計劃在8月份開始面向全國招聘。此外，董事局也計劃在2016年秋冬季為黃羅瑞雄、黃蘇振恩二人舉行表彰儀式。
黃羅瑞雄為華諮處創辦人兼總裁，帶領華諮處從1978年的只有一個人、3萬2千元預算，發展到現在成為一個1300萬年度預算、華埠最大的僱主，每年服務對像達1萬7千人。多年來獲得無數獎勵，包括總統頒發的倡導改變獎、全市最有影響力100位女性排名榜等。她現在仍出任多個全國性委員會的要職。
黃蘇振恩為機構共同創辦人，1978年至2002年為董事局成員，2002年起任執行幹事。在她領導下，華諮處擴展服務範圍，增設房屋理財教育部，並督導基層設施改善以提升服務。她曾獲頒市長婦女事務署年度傑出女性，及亞裔聯盟社區服務獎等。現任美國亞太裔社區發展協會、有限英語年長人士協會、及芝加哥就業議會等機構董事局成員。◇#
責任編輯：唐明鏡
