【大紀元2017年06月30日訊】（大紀元記者金曙德國報導）為了辦理護照，居民需要拍攝護照照片、預約、排隊辦理手續等，在杜塞爾多夫這些繁瑣的手續將很快成為歷史。該城市正在測試聯邦印刷公司的自助服務設備（SST）。以後杜塞爾多夫居民可以自己製作護照。
提供多語種服務
目前，該市對三台不同類型的自助設備正在進行為期四週的測試，在測試階段，居民可免費使用這些設備。
設備的使用也很簡單，證件申請人站在設備前，機器會測量並調節適合拍照的高度。然後，該機器會提醒申請人看鏡頭，進行拍照。它還可以留取申請人的指紋和簽名。除了德語提示，它還有英語、土耳其語、法語、西班牙語、俄語和中文可供選擇。
減輕政府機構負擔 為居民省時間
整個過程只需要幾分鐘的時間，這種新設備將節省很多時間。它不但可以節省申請人專門去照相的時間，也減少工作人員處理申請的時間。如果每年處理10萬份護照申請，假設每份證件可節省兩分鐘，這就大大減少了政府工作人員的負擔。工作人員只需要調出數據，檢查其真實性，並將數據輸入證件申請表即可。
目前，新設備的使用費用還沒有公布。根據人們對新設備的使用和接受程度，這項技術應用的範圍可能會逐步擴大，比如用於申請居民停車證等。
責任編輯：王亦笑
